Firebird - Autons
С переводом

Firebird - Autons

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:10

Төменде әннің мәтіні берілген Firebird , суретші - Autons аудармасымен

Ән мәтіні Firebird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Firebird

Autons

Оригинальный текст

When I saw you at the station

You were looking for a way

Contemplating your position

In another stupid day

It was raining, and I’m calling

To the firebird in you

I will catch you when you’re falling

So don’t be afraid of me

Oh, don’t fly away when he comes after you

Oh, don’t fly away when he comes after you

Oh, you’re flying away, but will you go after him?

I let go in the pouring rain

I was running blind, I was soaked insane

Trying to find my feet on the ice again

It was winter at the station

Someone’s beating up my pride

Then I saw you, looking inward

There’s a shelter from the pain

Somewhere softly, somewhere secret

There’s a firebird in you

If you run from this position

It will be the death of me

Oh, don’t fly away when he comes after you

Oh, don’t fly away when he comes after you

Oh, you’re flying away, but will you go after him?

I let go in the pouring rain

I was running blind, I was soaked insane

Trying to find my feet on the ice again

Now there’s no one at the station

I won’t go back to the station

Never heard your conversation

At the station

Перевод песни

Мен сені вокзалда көргенде

Сіз жол іздедіңіз

Сіздің позицияңызды ойлау

Тағы бір ақымақ күнде

Жаңбыр жауып тұрды, мен қоңырау шалып жатырмын

Ішіңіздегі отқа 

Құлап бара жатқанда мен сені ұстаймын

Сондықтан менен қорықпаңыз

О, ол сенен кейін келген кезде ұшып кетпе

О, ол сенен кейін келген кезде ұшып кетпе

О, сіз ұшып бара жатырсыз, бірақ оның соңынан  барасыз ба?

Мен нөсер жаңбырға жібердім

Мен соқыр болдым, ессіз болдым

Мұздың үстінен аяғымды қайтадан табуға тырысамын

Вокзалда қыс болды

Біреу менің мақтанышымды басып жатыр

Сонда мен сені көрдім, ішке қарап

Ауырсынудан баспана бар

Бір жерде жұмсақ, бір жерде құпия

Ішіңізде отты құс бар

Егер осы позициядан қашсаңыз

Бұл менің өлімім болады

О, ол сенен кейін келген кезде ұшып кетпе

О, ол сенен кейін келген кезде ұшып кетпе

О, сіз ұшып бара жатырсыз, бірақ оның соңынан  барасыз ба?

Мен нөсер жаңбырға жібердім

Мен соқыр болдым, ессіз болдым

Мұздың үстінен аяғымды қайтадан табуға тырысамын

Қазір вокзалда                                                        иборат                                                                                                                                                              ʼʼ ʼʼ қали……………………………………’ca’ ‘қа’) қазір қазір қазір қазір қазір қазір қазір қазір ешкім жоқ

Мен вокзалға қайтып бармаймын

Сіздің әңгімеңізді ешқашан естімедім

Станцияда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз