Dog (Martin Nordblad) - Auto-Auto, Martin Nordblad
С переводом

Dog (Martin Nordblad) - Auto-Auto, Martin Nordblad

Альбом
Dog
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223130

Төменде әннің мәтіні берілген Dog (Martin Nordblad) , суретші - Auto-Auto, Martin Nordblad аудармасымен

Ән мәтіні Dog (Martin Nordblad) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dog (Martin Nordblad)

Auto-Auto, Martin Nordblad

Оригинальный текст

Well my dog wears a path on the same line

And lately i’m thinking i might take his advice

Yeah yeah

Cause he sees through the fence and he thinks i’m free

Well, my brain and his chain look the same to me

All alone with a cage and a headrest

There’s a thing I could get off of my chest

Cause I

Want to wear the path that’s true

And I

Want to wear the path with you

Out on the cold off the leash four years or more

I don’t even know what it was I was waiting for

Well maybe I barked up the wrong tree

That was then, now i’m back

Won’t you see me?

Cause I

Want to wear the path that’s true

And I

Want to wear the path with you

Oh it’s true

I used to be afraid of growing old

And hanging around the same old place

But I got older anyway

So won’t you

So won’t you

So won’t you brush my fears away

My dog wears a path and that’s a good sign

Cause my dog wears a path on the same line

(same line)

All alone in this cage with a headrest

There’s a thing I should get off my off chest

(I could get off of my chest)

Buy a house, go to work in the same car

Feed the dog, put our teeth in the same jar

Want to tell you that I

Want to wear the path that’s true

And I

Want to wear the path with you

And I

Want to wear the path that’s true

(you there?)

(yeah)

(what'cha doing?)

(you didn’t even say hello)

(hello)

(haha, that’s not normal way to answer your phone)

(well there’s a lot of ways to answer the phone)

(you could say Gruss G--)

(you just picked it up and didn’t say anything, «are you there?»

(i'm sorry)

(what are you doing?")

(making a record)

(you're a qumkwat)

(we were doing a vocal track, you are all over it now)

(oh great)

Перевод песни

Менің итім сол жолда жол тағады

Соңғы уақытта мен оның кеңесін алатын шығармын деп ойлап жүрмін

Иә иә

Себебі ол қоршаудан көріп, мені бос деп ойлайды

Менің миым мен оның тізбегі маған бірдей көрінеді

Тор мен бас тіреуішпен жалғыз

Кеудемнен бір түсіру болды

Себебі мен

Шындық жолды ұстанғыңыз келеді

Және мен

Жолды өзіңізбен бірге тасқым келеді

Төрт жыл немесе одан да көп суықта

Мен нені күткенімді де білмеймін

Мүмкін мен қате ағашты үрген шығармын

Ол кезде болды, енді қайттым

Мені көрмейсің бе?

Себебі мен

Шындық жолды ұстанғыңыз келеді

Және мен

Жолды өзіңізбен бірге тасқым келеді

Бұл рас

Мен бұрын қартаюдан қорқатынмын

Және сол ескі жерде ілулі

Бірақ мен бәрібір үлгердім

Сіз болмайсыз ба

Сіз болмайсыз ба

Ендеше сен менің қорқынышымды жұқпайсың ба

Менің итім жол киеді және бұл жақсы белгі

Себебі менің итім бір сызықтағы жолды киеді

(сол сызық)

Бас тірегі бар бұл торда жалғыз

Мен кеудемнен түсіруім керек нәрсе бар

(Мен кеудемнен  түсе алдым)

Үй сатып алыңыз, бір көлікте жұмысқа барыңыз

Итті тамақтандырыңыз, тістерімізді бір құмыраға салыңыз

Сізге  айтқым келеді, мен

Шындық жолды ұстанғыңыз келеді

Және мен

Жолды өзіңізбен бірге тасқым келеді

Және мен

Шындық жолды ұстанғыңыз келеді

(сен ондасын ба?)

(Иә)

(не істеп жатырсың?)

(сіз тіпті сәлем демегенсіз)

(Сәлеметсіз бе)

(хаха, бұл телефонға жауап берудің қалыпты жолы емес)

(Телефонға жауап берудің көптеген тәсілдері бар)

(сіз Gruss G-- деп айтуға болады)

(Сіз оны жай ғана таңдадыңыз, ештеңе айтпадыңыз, «Сіз сондасыз ба?»

(Кешіріңіз)

(сен не істеп жатырсың?»)

(жазба жасау)

(сіз кумкватсыз)

(біз вокалдық трекпен айналысатынбыз, қазір сізде бәрі)

(о тамаша)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз