Border - Authentic Bros
С переводом

Border - Authentic Bros

Альбом
Border
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181470

Төменде әннің мәтіні берілген Border , суретші - Authentic Bros аудармасымен

Ән мәтіні Border "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Border

Authentic Bros

Оригинальный текст

I found a way I saw a trace I had to find another way

I saw your face your eyes were glazed behind my back

You cried away you made clouds appear and rain

What do you do without the pain?

What do you do without the rain?

The trees won’t grow without the rain my heart won’t grow without the pain

And if I really ask you would you really be the one stay?

You take away my darker days and bring me to a brighter place

They say in time we all forget about the past and all the pain

You only really heal your heart forgive the wrong and move along

This journey is a path to light this world is no paradise

This world is a paradox and you and me are in a box

Just like the rest of us never understanding us

Now tell me really where’s the trust and if you really think of us

And if you really have the guts to talk about what’s in your heart

To talk the truth and play your part to run away from all the harm

To see the love to feel the love to seek to find the path to love

When the world’s feeling colder

Could I cry on your shoulder?

Would you stay when it’s over?

Or would you leave for the border?

When the worlds feeling colder, do I have a place on your shoulder?

That’s what I told her, loves like a boulder

Not too smooth and not too rough

Somewhere in the middle path cuz life can be tough

And surely enough, yeah we had enough

Even the small stuff, trivial to the mind

But big to the heart, back to the start

Imaginary art, an arrow to the heart

So we talk about love but we talk about pain

Cuz the world that we’re living in can be cold & insane

So tell me if you’d be there when it’s hard to maintain

Through the fears & the tears & the outpouring rain

When you’re needed to lift the soul and keep it humane

Or would you shatter up the sacredness & keep it profane

Hate, nah, just being honest, yeah, simple & plain

So keep smiling, cuz the world will smile, smile it away

When the world’s feeling colder

Could I cry on your shoulder?

Would you stay when it’s over?

Or would you leave for the border?

Перевод песни

Мен із                                                    у                      ж              ж          ж              ж        ж          ж         ж          ж       ж                                                                                               тапты 

Мен сіздің көздеріңізді көрдім, менің көздеріңіз артымның артында жарқыраған

Жылап жібердің, бұлт пайда болып, жаңбыр жаудырдың

Сіз ауыртпай не істейсіз?

Жаңбырсыз не істейсіз?

Жаңбырсыз ағаштар өспейді менің жүрегім ауыртпай өспейді

Егер сен  шын                                                       ​​​​​​​​​​​​​​​Oqanдан                                                                                                                                                                                қалатын  сен шынымен  қалатын сен болатын  сен бола аласыңдар ма?

Сіз менің қараңғы күндерімді алып                                                                                

Олар уақытында айтады, біз бәріміз өткенді және барлық ауырсынуды ұмытып кетеміз

Сіз тек жүрегіңізді шынымен емдейсіз, қателікті кешіріп, алға қарай жүресіз

Бұл саяхат – жарыққа апаратын жол, бұл әлем жұмақ емес

Бұл әлем парадокс, ал сіз және мен қорапта

Бізді ешқашан түсінбейді

Енді маған сенімнің қай жерде екенін және біз туралы шынымен ойлайсыз ба айтыңыз

Ал жүрегіңізде не бар екенін айтуға  батыл  жетсеңіз 

Шындықты айту және барлық зияннан қашу үшін өз рөліңізді ойнау

Сүйіспеншілікке жол табуға деген сүйіспеншілікті сезіну

Әлем салқындаған кезде

Мен сенің иығыңда жылай аламын ба?

Аяқтаған кезде қалар ма едіңіз?

Немесе шекараға кетесіз бе?

Дүние салқындаған кезде, сенің иығыңда менің орным бар ма?

Мен оған айттым, тастай жақсы көреді

Тым тегіс емес және тым өрескел емес

Орта жолдың бір жерінде, өйткені өмір қиын болуы мүмкін

Әрине, жеткілікті, иә, бізде жеттік

Тіпті ұсақ-түйек нәрселер де санаға     тривиальдық                          

Бірақ жүрекке  үлкен                                                                                     

Қиялы өнер, жүрекке жебе

Сондықтан біз махаббат туралы сөйлесеміз, бірақ біз ауырсыну туралы сөйлесеміз

Өйткені, біз өмір сүріп жатқан әлем салқын  және ессіз  болуы мүмкін

Сондықтан                                          

Қорқыныш пен көз жасы және нөсер жаңбыр арқылы

Жаныңызды  көтеріп    адамгершілік    сақтау  қажет болғанда

Немесе қасиеттілікті бұзып, оны арсыз ұстар ма едіңіз

Жек көру, жоқ, жай ғана шыншыл, иә, қарапайым және қарапайым

Сондықтан күліп жүріңіз, өйткені әлем күледі, күлімсіреп кетіңіз

Әлем салқындаған кезде

Мен сенің иығыңда жылай аламын ба?

Аяқтаған кезде қалар ма едіңіз?

Немесе шекараға кетесіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз