Төменде әннің мәтіні берілген Cisne de Pan , суретші - Austin TV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Austin TV
La vie est I’art le plus authentique!
Même si tu crois que tu n’as pas de personnalité
Même si tu crois que tu n’as rien á dire
Même si tu ressens toute la merde du monde
Tu peux faire toutes les choses que tu veux
C’est à toi de faire le premier pas!
Pleine ou vide, c’est toi qui diriges ta prope vie
Aime- la, jouie-la, danse-la, mais fait d’elle le meilleur film qu’il soit
Ici se termine cette histoire rythmique-mélodique
Mais toute fin, est aussi un commencement
Өмір - ең шынайы өнер!
Сіз өзіңізді жеке тұлғасыз деп ойласаңыз да
Айтар ештеңем жоқ деп ойласаңыз да
Дүниедегі барлық жамандықты сезсеңіз де
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз
Бірінші қадамды жасау өз қолыңызда!
Толық немесе бос, сіз өз өміріңізді басқарасыз
Оны жақсы көріңіз, ойнаңыз, билеңіз, бірақ оны ең жақсы фильмге айналдырыңыз
Осымен ырғақты-әуезді әңгіме аяқталды
Бірақ әр соңы да бастама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз