Say You're Just A Friend - Austin Mahone, Flo Rida
С переводом

Say You're Just A Friend - Austin Mahone, Flo Rida

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182900

Төменде әннің мәтіні берілген Say You're Just A Friend , суретші - Austin Mahone, Flo Rida аудармасымен

Ән мәтіні Say You're Just A Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say You're Just A Friend

Austin Mahone, Flo Rida

Оригинальный текст

Hey hey baby you’ve been on my mind I knew you for a long time

But I’ve been thinkin baby that you should know (oh oh yeah eh uh)

Hey hey baby can we compromise I really want you to be mine

I’ve got a million places that we could go (o, oh yeah uh)

I wanna be your everything, I want to be the one you need

So tell me where you been all my life, gonna make you mine tonight

Hey baby you, you got what I need

But you say you’re just a friend

Yeah you say you’re just a friend

Hey hey baby we’ve been on the phone

Spending time together alone,

But every time we talk the words don’t come out right

Oh oh, yeah e uh Hey hey baby when I look in your eyes

I can tell that you’re holdin somethin inside

I’ve been thinkin bout you

I’ve been thinkin bout me I wanna be your everything, I want to be the one you need

So tell me where you been all my life, gonna make you mine tonight

Hey baby you, you got what I need

But you say you’re just a friend

Yeah you say you’re just a friend

In Carol City spent most of my nights, trying to make the world whistle

But it’s a hell of a life how to make them all get

Bring it back right round let the good times roll feelin good right now

But I remember Biz Markie 1989 or maybe 90, came to me like

The song I wrote, couldn’t clash next to you ‘cuz you all I want

Like you, you got what I need, as if not I’ll just pretend but still,

I can get your friend I’m playin, though

But maybe that’s a little too much trippin, we be catchin eyes and I can see

the twinkle in them

Thought we’d be together til I see the wrinkle in them-

But I guess not

Hey baby you, you got what I need

But you say you’re just a friend

Yeah you say you’re just a friend

Перевод песни

Әй, балам, сен менің ойымда жүрсің, мен сені көптен бері білемін

Бірақ мен балам, сен білу керек деп ойладым (о, иә, иә)

Эй, біз сенің менікі болғаныңды қалаймын

Менде баруға болатын миллиондаған орын бар (о, о, иә)

Мен сенің барлығың болғым келеді, мен саған қажет адам болғым келеді

Маған өмір бойы қайда болдың  айт, сені бүгін кешке мендік боламын

Сәлем, балам, сен маған қажет нәрсені алдың

Бірақ сіз жай доспыз дейсіз

Иә, сіз жай доспыз дейсіз

Сәлем, балақай, біз телефонмен сөйлестік

Бірге уақыт өткізу,

Бірақ біз сөздерді әр сөйлескен сайын дұрыс шықпаймыз

О о, иә        Эй                                  сенің  көздеріңе  қарасам                                          �

Ішіңізде бірдеңе бар деп айта аламын

Мен сен туралы ойладым

Мен өзімді ойладым Мен сенің барлығың болғым                                            Саған   болғым   келеді

Маған өмір бойы қайда болдың  айт, сені бүгін кешке мендік боламын

Сәлем, балам, сен маған қажет нәрсені алдың

Бірақ сіз жай доспыз дейсіз

Иә, сіз жай доспыз дейсіз

Кэрол-Ситиде түндерімнің көп бөлігін әлемді ысқыртуға тырыстым

Бірақ олардың барлығына қалай жетуге болатыны өте қиын өмір

Оны қайтарыңыз жақсы сәттер дәл қазір жақсы сезінсін

Бірақ Мен Марки есімде, 1989 немесе 90, маған келді

Мен жазған ән сенің жаныңда соқтығыса алмады, өйткені мен сені қалаймын

Сіз сияқты, сізде маған қажет нәрсені алдыңыз, мен емес сияқтымын, бірақ бәрібір,

Мен ойнап жүрген досыңды ала аламын

Бірақ бұл өте көп триппин, бізді қызықтырады, мен көре аламыз

олардағы жылтырау

Мен олардың әжімдерін көргенше бірге боламыз деп ойладым...

Бірақ, жоқ деп ойлаймын

Сәлем, балам, сен маған қажет нәрсені алдың

Бірақ сіз жай доспыз дейсіз

Иә, сіз жай доспыз дейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз