Төменде әннің мәтіні берілген Í Hálmstráið Held , суретші - Auðn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Auðn
Lífið er sýki
Ég er við að sökkva
Í lífsins virkisveggja
Hverf ég burt
Þar sem allt og ekkert er
Kemst á þurrt
En handans sýkis biður myrkrið
Lífið er sýki
Við hugans virkisvegg
Lífið er rammt og úti kalt
Þar sem veruleikinn á sér stað
Ég óttast allt
Nýr dagur
Útlit svart
Kaldara í dag en í gær
Læðist að mér grunur sá
Að vonin færist fjær
Ég óttast að ég dróma fái ekki leyst
Lífið er sýki og ég að drukkna
Sökkvandi virkið undan lætur
Í hálmstráið held ég
Og veröld mín grætur
En senn kemur nátt
Lífið sem lék mig svo grátt
Von eftir gef
Og legg aftur augun
Svefninum langa sef
Өмір – ауру
Мен батып кетейін деп жатырмын
Өмірдің қамал қабырғаларында
мен жоғалып кетемін
Барлығы және ештеңе жоқ жерде
Құрғап қалады
Бірақ науқастың қолы қараңғылық сұрайды
Өмір – ауру
Ақылдың қамал қабырғасымен
Сыртта өмір қатал және суық
Шындық орын алатын жерде
Мен бәрінен қорқамын
Жаңа күн
Қара көрінеді
Кешегіден бүгін суық
Мен күдіктенемін
Бұл үміт одан әрі алға жылжиды
Армандарым орындалмай ма деп қорқамын
Өмір – ауру, мен суға батып бара жатырмын
Батып бара жатқан қамал жол береді
Сабанда деп ойлаймын
Ал менің әлемім жылайды
Бірақ көп ұзамай түн келеді
Мені сұр етіп ойнаған өмір
береді деген үміт
Және қайтадан көзіңізді жабыңыз
Ұйқы ұзақ ұйықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз