
Төменде әннің мәтіні берілген Fly Away , суретші - August Moon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
August Moon
Moments that try to make you, cut down to size
The hand of guilt has got you begging for life
And desperately you search for something, anything to end the fight
But you’re too scared to trust anyone, even yourself, so you hide
But when I fly away, I’ll kiss the sky
And when I fly away, I’ll be alright
Dripping where you stand, exposed, don’t drown
Try to understand the source of doubt
And desperately you search for something, anything to end the fight
But you’re too scared to trust anyone, even yourself, so you hide
But when I fly away, I’ll kiss the sky
And when I fly away, I’ll be alright
Bridge:
Those sleepless nights, and painful times, and tears that never dry
Great leap of faith, jump off the edge so high
I’ll fly, high
And when I fly away, I’ll kiss the sky
And when I fly away, I’ll be alright
Сізді өлшеміне |
Кінәнің қолы сізді өмір бойы жалынуға мәжбүр етеді
Сіз төбелесті аяқтау үшін бір нәрсені, кез келген нәрсені іздейсіз
Бірақ сіз ешкімге, тіпті өзіңізге де сенуден қорқасыз, сондықтан жасырасыз
Бірақ ұшқанда, мен аспанды сүйемін
Мен ұшып ұшқанда жақсы боламын
Тұрған жеріңізде тамшылау, ашық, суға батпаңыз
Күмәннің көзін түсінуге тырысыңыз
Сіз төбелесті аяқтау үшін бір нәрсені, кез келген нәрсені іздейсіз
Бірақ сіз ешкімге, тіпті өзіңізге де сенуден қорқасыз, сондықтан жасырасыз
Бірақ ұшқанда, мен аспанды сүйемін
Мен ұшып ұшқанда жақсы боламын
Көпір:
Ұйқысыз түндер, азапты уақыттар мен ешқашан кеубейтін көз жас
Үлкен сенім секірісі, соншалықты биіктіктен секіріңіз
Мен ұшамын, биікте
Мен ұшқанда, аспанды сүйемін
Мен ұшып ұшқанда жақсы боламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз