Төменде әннің мәтіні берілген Right Here Right Now , суретші - Auger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Auger
These haunting memories challenge me
It’s like they are testing my mind
They linger on and do not fade
I see them when I close my eyes
I wish that they would go away
But I’m doubtful things will change
They push me closer to the edge
To end it all right here today?
I let these thoughts build up inside
I break the silence with my cry
I need to fix myself somehow
Right here right now!
There was a time when things were good
And that’s before I bought the mine
I spend everything I had
Including some that wasn’t mine
I let these thoughts build up inside
I break the silence with my cry
I need to fix myself somehow
Right here right now!
And then I pushed our love aside
As our wealth grew more and more
Now I’m rich, I am alone
All this wealth, yet I am poor
I let these thoughts build up inside
I break the silence with my cry
I need to fix myself somehow
Right here right now!
Бұл есте қаларлық естеліктер мені таң қалдырады
Олар менің ойымды сынап жатқан сияқты
Олар ұзақ сақталады және өшпейді
Мен оларды көзімді жұмған кезде көремін
Олар кетіп бара жатқанын қалаймын
Бірақ мен жағдайдың өзгеретініне күмәнім бар
Олар мені шетіне жақындатады
Мұның бәрін дәл қазір аяқтау керек пе?
Мен бұл ойларға кірдім
Тыныштықты жылауыммен бұзамын
Мен өзімді қандай да бір жолмен түзетуім керек
Дәл қазір осында!
Бір кездері жақсы болған
Бұл мен шахтаны сатып алмас бұрын
Мен болғанның барын жүргіземін
Соның ішінде кейбірі менікі емес
Мен бұл ойларға кірдім
Тыныштықты жылауыммен бұзамын
Мен өзімді қандай да бір жолмен түзетуім керек
Дәл қазір осында!
Сосын мен біздің махаббатымызды бір жаққа итеріп жібердім
Біздің байлығымыз барған сайын өскен сайын
Қазір мен баймын, жалғызмын
Осы байлықтың бәрі мен кедеймін
Мен бұл ойларға кірдім
Тыныштықты жылауыммен бұзамын
Мен өзімді қандай да бір жолмен түзетуім керек
Дәл қазір осында!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз