Shape of Things to Come - Audioslave
С переводом

Shape of Things to Come - Audioslave

Альбом
Chris Cornell
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274620

Төменде әннің мәтіні берілген Shape of Things to Come , суретші - Audioslave аудармасымен

Ән мәтіні Shape of Things to Come "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shape of Things to Come

Audioslave

Оригинальный текст

Well, it’s late in the hour

And a few more grains of sand will fall

On the colorful flowers

Have grown upon the dust and moss

Now I feel the worst is near

I hold them close and count their years

Pray, a ray of light appears

To shine down on us here

Break down in the shape of things to come

But I’m moving on like a soldier

And I say now when all is said and done

It’s not ours to break the shape of things to come

There’s a crack in the clouds

But only for a moment now

Like an eye looking out

In the blue skies finds the roads, we will go down

I wonder what they hold for us

I hold my family to my breast

I fear the worst and hope the best

Will come to see us blessed

Break down in the shape of things to come

But I’m moving on like a soldier

And I say now when all is said and done

It’s not ours to break the shape of things to come

Given one more try, wonder what I’d change?

I won’t deny, the thought is strange

I’ve done my best and I will lay no blame myself

Break down in the shape of things to come

But I’m moving on like a soldier

And I say now when all is said and done

It’s not ours to break the shape of things to come

The shape of things to come

The shape of things to come

Перевод песни

Сағат кеш болып қалды

Тағы бірнеше құм түйіршіктері түседі

Түрлі-түсті гүлдерде

Шаң мен мүк үстінде өсті

Қазір мен ең жаман сезімді сезінемін

Мен оларды жақын ұстап, жылдар санаймын

Дұға ет, жарық сәулесі пайда болады

Бізді жарқырату үшін осы жерде

                                                                                                          ...

Бірақ мен солдат сияқты жүріп жатырмын

Мен қазір бәрі айтылған    болған        айтамын

Алдағы нәрселердің пішінін бұзу біздікі болмайды

Бұлттарда сызат бар

Бірақ қазір бір сәтке ғана

Сыртқа қарайтын көз сияқты

Көгілдір аспанда жолдарды табады, біз төмен  түсеміз

Мен олар бізге не береді деп ойлаймын

Мен отбасымды кеудемді ұстаймын

Мен ең жаманнан қорқамын және ең жақсысын үміттенемін

Бізге батасын көруге келеді

                                                                                                          ...

Бірақ мен солдат сияқты жүріп жатырмын

Мен қазір бәрі айтылған    болған        айтамын

Алдағы нәрселердің пішінін бұзу біздікі болмайды

Тағы бір рет тырысып көрсеңіз, мен нені өзгертер едім?

Мен жоққа шығармаймын, бұл біртүрлі

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым және өзімді кінәлай алмаймын

                                                                                                          ...

Бірақ мен солдат сияқты жүріп жатырмын

Мен қазір бәрі айтылған    болған        айтамын

Алдағы нәрселердің пішінін бұзу біздікі болмайды

Келу керек заттардың формасы

Келу керек заттардың формасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз