Your Place or Mine - Audion
С переводом

Your Place or Mine - Audion

Альбом
Audion X
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
389770

Төменде әннің мәтіні берілген Your Place or Mine , суретші - Audion аудармасымен

Ән мәтіні Your Place or Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Place or Mine

Audion

Оригинальный текст

This is the time, this is the moment we shine, the moment we climb

There’s moments in life where we fall or we fly, but I’m still trying to find

that sky

Looking for a reason to listen to me

Let me just give you some pieces of me

Let me just take out my heart that maybe you’ll see that I’m not Superman that

I really do bleed

Man I’ll give you that fake that repeats in your car

But I’ll give you that music to heal every scar

Look to the sky and I pray to the stars, find out myself I’ve been trapped in

the dark

And I know what it is that I’m here to do

Is this really the person I’m supposed to be?

Trying to give you all my story but I can never find the words cause I don’t

know me

I’m happy, I’m sad, I’m angry, I’m mad, and it’s all because of this past

When every kid in your school believes you can do it, but really thinks that

you’re trash

When you got friends that say, «We'll always be there», I look around,

where you at?

It’s like you all got up and left;

onto the next

What was my chance to pack?

Putting in effort but I should’ve known better but being alone is just nothing

but pressure

Through my endeavors I’m piecing this letter to every kid trying to hold it

together

This life is just long, not just some street

Even the strongest of man will fall weak

But with all the pain and the hurt, the tears on your shirt

That’s what finding happiness means

And now you probably think I got this all down

But I don’t even know what I’m doing right now

When you’re giving your best until your last breath

There’s a time where you just want to drown

Picked up myself from the cold hard ground

Friends don’t believe what I’m doing right now

Teachers telling me to pull all this right down

Got this whole time to turn this whole life around

And why follow all the steps when I can make my own trail?

Said the ship will sink, now let’s see me sail

Hopin' that my momma just a fraction of a tale

I’ve been giving you my heart every time it’s been impaled

I ain’t out callin names but you know who you are

Trying to shoot me down but I rose to the stars

No, I’m not there, but I know I’m not far

In the coldest of times you can’t feel anymore

Trying to find happiness, I found it in you

Gave you my all and you break me in two

Broke and confused like I got nothing to lose

I don’t choose to feel for someone, I just do

I don’t choose to get over it, I get through

Built myself up and that was through you

Gave you more than my all

On my knees, I’ma call

But still picked up your calls

Though to me, you don’t mean nothing at all

I don’t mean you mean nothing at all

So many things that I will never get out of my head I could write an endless

letter

Tired of writing, you tore me apart, why not one for who put me together?

See I don’t know what I would write, what I could say, none of this ever comes

easily

I could write you the cheesiest lines but never come close to what you really

mean to me

What do you see in me?

I could feel that I’m close but I’m lost on where to go, I’m just scared what

it’s gonna be like

But however it goes, as you’re holding me close, I can tell what the future

feels like

Like that day on that bridge, where we laughed and we kissed, I say moments

still burning inside

Even with the pain and the bliss, when the stress really hits, you are the

compass defining my mind

Feels like I’m climbing, I’m climbing

I look at my parents their dreams are so hollow

Mom couldn’t handle her liquor, we bicker she taught me this straight from the

bottle

She’s better, and healthy and sleeping

Told to me to chase all the things that I’m dreaming

Give her the house she wants, all the money she needs

I’ma grow her the Garden of Eden

Running out of time, I’ve got nothing to waste

My own producer startin' to lose faith

Now my close friends are turning two faced, I’m faced with two ways—die broke

or get paid

Sitting at work, take a look at yourself

Your life is just scheduled by somebody else

But dreams and their views are not something you choose

But you swallow your two’s 'cause a check really helps

Living my life, that’ll never be me

Look out your window, then maybe you’ll see

The things that you dream of, the things that you can do, the things that you

crave for, the things you could be

So find what you love and don’t ever desert it

You find what you’re worth from the purpose inside

Livin' in a time where these kids are uncertain

It’s eat or be eaten, the hungry survive

Losing my patience with dollars and dimes

I’m unwinding my heart with these lines that I write

If you’re losing your mind, you can jump into mine

Let me open your eyes to a world that is blind

This is a mistake?

Then I’m glad that I made it

Step into my shoes or don’t judge where I’ve been

Just look at my eyes and I’ll tell you I’ll make it

Don’t wait on your dream, this your life from within

Перевод песни

Бұл уақыт, біз жарқыраған сәт, біз көтеріліп жатқан сәт

Өмірде біз құлайтын немесе ұшатын сәттер болады, бірақ мен әлі де табуға тырысамын

сол аспан

Мені тыңдау үшін себеп іздеу       

Маған өзімнің кейбір бөлшектерім берейін

Жүрегімді шығаруға рұқсат етіңіз, мүмкін менің Супермен емес екенімді көресіз

Мен шынымен қан кетемін

Мен саған көлігіңде қайталанатын жалғанды ​​беремін

Бірақ мен сізге әр шрамды емдеу үшін сол музыканы беремін

Аспанға қара, мен жұлдыздарға  дұға етемін, менің тұзаққа түскенімді біл

қараңғы

Мен мұның не екенін білемін

Бұл шынымен мен болуы керек адам ба?

Сізге барлық тарихымды беруге тырысады, бірақ мен ешқашан сөздерді таба алмаймын

мені біл

Мен бақыттымын, ренжідім, ашуланамын, жынданып тұрмын және мұның бәрі өткен                     

Мектебіңіздегі әрбір бала сенің қолыңнан қолдан қолдан қолдан қолдан  сен сен                                                                                                                      Бірақ Олай  ойлайды

сен қоқыссың

«Біз әрқашан сонда боламыз» дейтін достарың болған кезде, мен айналама қараймын,

сен қайдасың?

Бәрі де тұрып, кетіп бара жатқан сияқты;

келесіге

Менің салуға мүмкіндігім қандай болды?

Бар күш салу, бірақ мен жақсырақ білуім керек еді, бірақ жалғыз болу ештеңе емес

бірақ қысым

Мен                             әрбір                                                                              әр                               м       м       м          м     м       м      м      м     м        м      м     м        м     м не    м|

бірге

Бұл өмір бірақ көше емес, ұзақ

Адамның ең күштісі де әлсіз болады

Бірақ барлық азап пен ренішпен, көйлегіңіздегі көз жас

Бақытты табу деген осы

Енді мен мұның бәрін түсіндім деп ойлайтын шығарсыз

Бірақ қазір не істеп жатқанымды да білмеймін

Сіз соңғы деміңізге дейін бар күшіңізді салған кезде

Суға батып кеткіңіз келетін кез бар

Суық қатты жерден көтерілдім

Достарым қазір не істеп жатқаныма сенбейді

Мұғалімдер маған осының бәрін оңай түсіруді  айтып жатыр

Бүкіл өмірді өзгерту үшін осы уақыт болды

Мен өз ізімді                  өз                және неге барлық қадамдарды  орындаймын?

Кеме суға батады деді, енді менің жүзгенімді көрейік

Менің анам ертегінің бір бөлігі ғана деп үміттенемін

Мен жүрегімді бағанаға қаққан сайын саған бердім

Мен атын атамаймын, бірақ сіз кім екеніңізді білесіз

Мені атып түсірмекші болдым, бірақ мен жұлдызға көтерілдім

Жоқ, мен ол жерде емеспін, бірақ алыс емес екенімді білемін

Ең суық болған кезде сіз енді сезе алмайсыз

Бақытты табуға тырысып, мен оны сенен  таптым

Саған барымды бердім, сен мені екіге бөлдің

Мен жоғалтатын ештеңем жоқ сияқты сынды және абдырап қалды

Мен біреуді сезінуді таңдамаймын, жай ғана таңдаймын

Мен оны жеңуді таңдамаймын, мен өтемін

Өзімді дамыттым және бұл сіз арқылы болды

Саған бәрінен де артық  бердім

Тізерлеп отырып, мен қоңырау шаламын

Бірақ әлі де қоңырауларыңызды қабылдады

Мен үшін сіз                                                                                                                                                                                        

Мен сіз мүлдем ештеңені білдірмейсіз деп отырған жоқпын

Ойымнан ешқашан                   көп        соң жазба                               у ешқашан ешқашан  түс түс түс түс түс түссіз жазып  жазатын                                  д ешқашан     еш  еш                                                                       |

хат

Жазудан шаршадыңыз, мені бөліп тастадыңыз, неге мені біріктірген біреу емес?

Қараңыз, мен не жазарымды, не айтарымды білмеймін, бұлардың ешқайсысы ешқашан келмейді

оңай

Мен сізге ең күлкілі жолдарды жаза алар едім, бірақ сіз шын мәнінде қандай болатыныңызға ешқашан жақындай алмадым

мен үшін болды

Менен не көріп тұрсың 

Мен жақын екенімді сезетінмін, бірақ қайда барарымды білмей қалдым, неден қорқамын

сияқты болады

Дегенмен, сіз мені жақын ұстасаңыз, мен болашақта не болатынын айта аламын

сияқты

Сол көпірдегі біз күліп, сүйген күн сияқты, мен сәттерді айтамын

іші әлі жанып тұр

Тіпті азап пен бақытқа қарамастан, стресс шынымен соққыға жығылған кезде, сіз өзіңізсіз

менің ойымды анықтайтын компас

Мен өрмелеп бара жатқан сияқтымын, мен өрмелеп жатырмын

Мен ата-анамға қараймын, олардың армандары соншалықты қуыс

Анам ішімдікке шыдай алмады, ол маған мұны бірден үйретті.

бөтелке

Ол жақсырақ, дені сау және ұйықтап жатыр

Маған  мен армандаған нәрселердің барлығын қуып жетуді  айтты

Оған қалаған үйін, барлық ақшасын беріңіз

Мен оны Едем бағын өсіремін

Уақыт өте келе, менде ысырап жоқ

Менің продюсерім сенімін жоғалта бастады

Қазір менің жақын достарым екі жүзді болып жатыр, менде екі жол бар: өлу сынды

немесе төлем алыңыз

Жұмыста отырып, өзіңізге қараңыз

Сіздің өміріңізді басқа біреу жоспарлаған

Бірақ армандар мен олардың көзқарастары сіз таңдаған нәрсе емес

Бірақ сіз екеуін де жұтасыз, себебі чек шынымен көмектеседі

Менің өмірімді өмір сүремін, бұл мен емес

Терезеңізге қараңыз, сонда көресіз

Сіз армандайтын нәрселер, сіз жасай алатын нәрселер, сіз жасай алатын нәрселер

Сіз болуы мүмкін нәрселерге ұмтылыңыз

Сондықтан өзіңізге ұнайтын нәрсені табыңыз және одан ешқашан бас тартпаңыз

Сіз өзіңіздің құндылығыңызды ішкі мақсаттан табасыз

Бұл балалар белгісіз уақытта өмір сүріп жатырмын

Оны жесе де, жесе де, аштар аман қалады

Доллар мен тиындарға шыдамым  таусылды

Мен өз жазатын жолдарым мен жүрегімді жайлап беремін

 Егер есіңізден адасып жатсаңыз, менікіне секіре аласыз

Маған соқыр дүние көздеріңізді ашуға рұқсат етіңіз

Бұл қате ме?

Сосын оны жасағаныма қуаныштымын

Менің аяқ киімімді кіргізіңіз немесе қайда болғанымды бағаламаңыз

Көзіме қараңыз, мен сізге мұны істеймін деп айтамын

Арманыңызды күтпеңіз, бұл сіздің ішкі өміріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз