Cooler Than Me - Audiogroove
С переводом

Cooler Than Me - Audiogroove

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211120

Төменде әннің мәтіні берілген Cooler Than Me , суретші - Audiogroove аудармасымен

Ән мәтіні Cooler Than Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cooler Than Me

Audiogroove

Оригинальный текст

If I could write yu a song

And make you fall in love

I would already have you up under my arm.

I used up all of my tricks

I hope taht you like this.

But you probably won’t

You think you’re cooler than me.

You got designer shades

Just to hide your face and

You wear them around like

You’re cooler than me

And you never say hey

Or remerber my name.

It’s probably cause, you think you’re cooler than me.

You got your high brow

Shoes on your feet

And you wear them around

Like they ain’t shit.

But you don’t know

They way that you look

When your steps

Make That Much Noise.

See I got you

All figured out

You need everyone’s eyes just to feel seen.

Girl you’re so vain

You probavly think that this song is about you.

Don’t you?

Don’t you?

If I could write you a song

And make you fall in love

I would already have you up under my arm.

I used up all of my tricks

I hope that you like this.

But you probably won’t

You think you’re cooler than me.

You got designer shades

Just to hide your face and

You wear tham around like

You’re cooler than me

And you never say hey

Or remember my name

It’s probably cause, you think you’re coller than me.

You got your hot crowd

shoes on your feet

and you wear them around

like they ain’t shit.

But you don’t know the way that you look

when your steps

make

that

much

noise

see I got you

all figured out

You need everryone’s eyes just to feel seen.

Girl, your so vain

You probably think that this song is about you?

If I could write you a song

and make you fall in love

I would already have you up under my arm

I used to pull all my tricks

I hope that you like this

But you probably won’t

you think you’re coll er than me

You got designer shades just to hide your face and

you wear them around like

you’re coll er than me.

And you nerver say hey or remembermy name

It’s probably cuz

You think you’re cooler than me.

Перевод песни

Саған ән жаза алсам

Және сізді ғашық етіңіз

Мен сенің қолымның астында болар едім.

Мен барлық трюктерімді қолдандым

Сізге бұл ұнайды деп үміттенемін.

Бірақ сіз болмайтын шығарсыз

Менен гөрі салқын деп ойлайсың.

Сізде дизайнерлік реңктер бар

Тек бетіңізді жасыру үшін және

Сіз оларды айналаңызда киесіз

Сен маған қарағанда салқынсың

Ал сен ешқашан сәлем айтпайсың

Немесе менің есімімді еске түсіру.

Бұл, бәлкім, сіз өзіңізді менен қарағанда салқын деп ойлайсыз.

Сенің қасың биік

Аяқтағы аяқ киім

Ал сіз оларды киіңіз

Олар ақымақ емес сияқты.

Бірақ сен білмейсің

Олар сен сияқты

Қадамдарың қашан

Сонша шу шығарыңыз.

Мен сені түсіндім

Барлығы анықталды

Көрінетін сезіну үшін сізге барлығының көзі қажет.

Бойжеткен, сен өте боссың

Сіз бұл әнді өзіңіз туралы деп ойлайтын шығарсыз.

Жоқ па?

Жоқ па?

Саған ән жазсам болса

Және сізді ғашық етіңіз

Мен сенің қолымның астында болар едім.

Мен барлық трюктерімді қолдандым

Бұл сізге ұнайды деп үміттенемін.

Бірақ сіз болмайтын шығарсыз

Менен гөрі салқын деп ойлайсың.

Сізде дизайнерлік реңктер бар

Тек бетіңізді жасыру үшін және

Сіз осылай киіп жүресіз

Сен маған қарағанда салқынсың

Ал сен ешқашан сәлем айтпайсың

Немесе менің атымды еске алыңыз

Бұл, бәлкім, себебі, сіз өзіңізді менен жоғарырақ деп ойлайсыз.

Сіз өзіңіздің қызу тобыңызды алдыңыз

аяқтарыңыздағы аяқ киім

және сіз оларды киіңіз

олар ақымақ емес сияқты.

Бірақ сіз қалай көрінетініңізді білмейсіз

сіздің қадамдарыңыз қашан

жасау

сол

көп

шу

Мен сені түсіндім

бәрі анықталды

Көрінетін сезіну үшін сізге барлығының көзі қажет.

Қыз, сен сонша бос

Сіз бұл әнді өзіңіз туралы деп ойлайтын шығарсыз?

Саған ән жазсам болса

және сізді ғашық ету    

Мен сенің қолымның астында болар едім

Мен барлық трюктарымды  тартатынмын

Бұл сізге ұнайды деп үміттенемін

Бірақ сіз болмайтын шығарсыз

сіз маған қарағанда жақсымын деп ойлайсыз

Бетіңізді жасыру үшін дизайнерлік реңктер бар

сияқты киіп жүресің

сен маған қарағанда жақсысың.

Ал сіз сәлем дейсіз немесе атымды есте сақтаңыз

Бұл мүмкін

Сіз өзіңізді менен қарағанда салқынмын деп ойлайсыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз