Mind-Trap - Audio Push, Casey Veggies, Vince Staples
С переводом

Mind-Trap - Audio Push, Casey Veggies, Vince Staples

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288330

Төменде әннің мәтіні берілген Mind-Trap , суретші - Audio Push, Casey Veggies, Vince Staples аудармасымен

Ән мәтіні Mind-Trap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mind-Trap

Audio Push, Casey Veggies, Vince Staples

Оригинальный текст

How it feel to be a black man

With your fists in the air tryna fight for your rights

How it feel to be a nigga

With your finger on the trigger, put a price on his life

How it feel to be a broke boy

Ain’t a thing in the bank and a stain on his Nikes

And how it feel to be richer

When every motherfucker tryna get a dime, open up your mind

Fuckin' raw like a lover

Shootin' out the car like a buster

Same old G like my father and my mother

Sherm sticks burn like perms, shit

She used to swoop me in her Granny bucket

We was fuckin', she was busting

Asking why I’m bustin'?

Niggas thugging «Why you never go to class or nothin'?»

I don’t need it, «Why your daddy acting like you tweakin'?»

Cause he fiendin', why you asking all these fuckin' questions?

Lie impressions during adolescence

In the pen, Crip and Blood just a point of reference

But I’m still saying cuh like we killing something

Dreamed of killing something then I did it, can’t forget it

Calling women bitches got me treating mama different

Intermissions, rhyming in my mama’s kitchen

I’m ain’t trippin, hell is waiting, let the karma kick in

But I’m just tryna kick it, baby slow it down

How it feel to be a black man

With your fists in the air tryna fight for your rights

How it feel to be a nigga

With your finger on the trigger, put a price on his life

How it feel to be a broke boy

Ain’t a thing in the bank and a stain on his Nikes

And how it feel to be richer

When every motherfucker tryna get a dime, open up your mind

Nigga slow down, you movin' too fast

Just might crash, might burn

Open up your mind, take your time

Baby better wait your turn

Nigga slow down, you movin' too fast

Just might crash, might burn

Open up your mind, take your time

Baby better wait your turn

It go follow, the pretty girls follow

Them down-home women and them city girls follow

That old lady think he stealin' so she gon' follow

Photoshop it till they double-tap it, they gon' follow

Yeah that’s all they’re looking for

«Scroll up, can she roll up?

Yeah», good to go

Hardly got it floatin' but you’re lookin' though

That’s how it is, get it how you live

Gotta change it but nothing changes

Until you plan it and rearrange it

They call us niggas

What if I say I don’t take offence to it

What if I told you I don’t cringe to it

What if I looked whoever said it in his face and said

Your kids love my shit iPod’s proof

I’m that nigga, check your kid’s music

Life lessons

I humble up and every time I stumble up

I’m just that lion that ain’t cryin', while I bust the jungle up

Kelly taught me that some friends are only temporary

And Belly told me that my little sister’s looking at me

I tell you how it feel

How it feel to be a black man

With your fists in the air tryna fight for your rights

How it feel to be a nigga

With your finger on the trigger, put a price on his life

How it feel to be a broke boy

Ain’t a thing in the bank and a stain on his Nikes

And how it feel to be richer

When every motherfucker tryna get a dime, open up your mind

Open up your mind

We from the west side, we born to ride

They set us up for demise, it’s time to rise

Am I a black king cause I’m full of pride?

Or am I nigga cause I like my chicken fried

My girl with thicker thighs, a tinted ride

Hide me while I’m getting high

My cousin died, that left me sick inside

'96, barely six banging «Hypnotize»

Singing «Biggie, Biggie», damn I miss my cousin City

Say that every time I rap, never gon' get tired of that

Counting racks with my pack

That’s where you can find me at

In the cut cause it’s too many niggas that’s switchin' up

When you up they love you

But when you down they don’t give a fuck

I tell you what, you think you turnt cause you got put on

But what is you doin' to put your hood on?

I was the young nigga with the hood on

Hands in my pockets and clutching until I realized we was all dying for nothin'

So let me ask you somethin'

How it feel to be a black man

With your fists in the air tryna fight for your rights

How it feel to be a nigga

With your finger on the trigger, put a price on his life

How it feel to be a broke boy

Ain’t a thing in the bank and a stain on his Nikes

And how it feel to be richer

When every motherfucker tryna get a dime, open up your mind

Nigga slow down, you movin' too fast

Just might crash, might burn

Open up your mind, take your time

Baby better wait your turn

Nigga slow down, you movin' too fast

Just might crash, might burn

Open up your mind, take your time

Baby better wait your turn

I got my hoodie on like Trayvon

They lettin' people get away with them hate crimes

Police shot em, how was there no witness?

It was day time

Way this shit goin' it’s like racism still alive

Come as you are and represent with your life on

Young black kings just shining with our ice on

On stage telling you life stories, keep the lights on

Y’all been eating but my people, we would like some

The youth need hope, the inspiration, they could use it now

I bump your music when in doubt or when I’m feeling down

A lot on my mind, I still try to use a smile

Just some young hot boys, they treat us like some juveniles

Перевод песни

Қара адам болу қандай сезімде

Құқықтарыңыз үшін жұдырықтарыңызбен күресіңіз

Негга болу қандай сезім

Саусағыңызды триггерде                      өмірі   баға                                         өмірі   баға                                                         �

Сынған бала болу қандай сезім

Банкте ештеңе және оның Nikes-де дақ жоқ

Және бұл қалай бай болып табылады

Әрбір ана бір тиын алуға тырысқанда, ойыңды аш

Ғашық сияқты шикі

Көлікті ұрып-соғушы сияқты атып жатыр

Менің әкем мен анам сияқты ескі Г

Шерма таяқшалары пермь сияқты жанады, боқ

Ол мені әжесінің шелегіне соқты

Біз қудық, ол ұрып-соғып жатты

Неліктен ренжігенімді сұрап жатырсыз ба?

«Неге сабаққа бармайсың немесе ештеңе бармайсың ?» Деген қарақшылар.

Маған қажет емес: "Неге сенің әкең сен сияқты әрекет етеді?"

Себебі ол жынды, сен неге осы сұмдық сұрақтарды қоясың?

Жасөспірім кезіндегі өтірік әсерлері

Қаламда, Crip және Blood тек анықтамалық нүкте

Бірақ мен әлі де бір нәрсені өлтіріп жатқандай айтамын

Бірдеңені өлтіруді армандадым, сосын істедім, ұмыта алмаймын

Әйелдерді қаншық деп атағаным анама басқаша қарайтын болдым

Анамның                                     антиктер, рифма 

Мен тайып тұрған жоқпын, тозақ күтіп тұр, карма іске қосылсын

Бірақ мен оны теуіп жатырмын, балам оны баяулатады

Қара адам болу қандай сезімде

Құқықтарыңыз үшін жұдырықтарыңызбен күресіңіз

Негга болу қандай сезім

Саусағыңызды триггерде                      өмірі   баға                                         өмірі   баға                                                         �

Сынған бала болу қандай сезім

Банкте ештеңе және оның Nikes-де дақ жоқ

Және бұл қалай бай болып табылады

Әрбір ана бір тиын алуға тырысқанда, ойыңды аш

Нигга баяулады, сіз тым жылдам қозғаласыз

Тек құлауы мүмкін, өртенуі мүмкін

Ойыңызды  ашыңыз, уақытыңызды алыңыз

Бала кезегіңді күт

Нигга баяулады, сіз тым жылдам қозғаласыз

Тек құлауы мүмкін, өртенуі мүмкін

Ойыңызды  ашыңыз, уақытыңызды алыңыз

Бала кезегіңді күт

Ол жүреді, сүйкімді қыздар

Олардың артынан үйдегі әйелдер мен қала қыздары келеді

Әлгі кемпір оны ұрлады деп ойлап, соңынан ереді

Оны екі рет түртпейінше, фотошоппен орындаңыз, олар орындалады

Иә, бұл олардың іздейтіні

«Жоғары айналдырыңыз, ол айналдыра ала ма?

Иә», жақсы

Оны әрең түсіндім, бірақ сіз іздеп жатырсыз

Бұл солай, сіз қалай өмір сүрсеңіз, соны алыңыз

Оны өзгерту керек бірақ ештеңе өзгермейді

Оны жоспарлап, қайта реттемейінше

Олар бізді неггалар деп атайды

Ренжімеймін десем ше?

Саған айтпаймын десем ше?

Кім айтса, оның бетіне қарап, айтсам ше?

Сіздің балаларыңызға менің  iPod  дәлелдері ұнайды

Мен сол негрмін, балаңыздың музыкасын тексеріңіз

Өмір сабақтары

Мен төмен  және                                                                                                                                            

Мен Джунглиді басып жатқанда жыламайтын арыстанмын

Келли маған кейбір достардың уақытша болатынын үйретті

Ал Белли маған кішкентай әпкемнің маған қарап тұрғанын айтты

Мен саған бұл сезімі  айтаймын

Қара адам болу қандай сезімде

Құқықтарыңыз үшін жұдырықтарыңызбен күресіңіз

Негга болу қандай сезім

Саусағыңызды триггерде                      өмірі   баға                                         өмірі   баға                                                         �

Сынған бала болу қандай сезім

Банкте ештеңе және оның Nikes-де дақ жоқ

Және бұл қалай бай болып табылады

Әрбір ана бір тиын алуға тырысқанда, ойыңды аш

Ойыңызды  ашыңыз

Біз батыс жағынан, біз міну үшін туылды

Олар бізді құрдымға дайындады, енді көтерілетін кез келді

Мен қара патшамын, себебі мен мақтанышыма толымын ба?

Немесе мен тауықтарды қуырғанды ​​ұнататындықтан ба?

Менің жамбасы қалың, боңқа қыз

Мен көтеріліп жатқанда, мені жасырыңыз

Менің немере ағам қайтыс болды, бұл мені іштей ауыртты

'96, әрең алты ұрып жатқан «Гипноздау»

«Үлкен, Бигги» әнін айтамын, қарғыс атсын, немере ағам қаланы сағындым

Мен рэп айтқан сайын, одан ешқашан жалықпаймын деп айтыңыз

Папаммен бірге санау сөрелері

Мені осы жерден таба аласыз

Қиындықта тым көп негрлер ауысып жатыр

Сіз тұрғанда, олар сізді жақсы көреді

Бірақ сен құлаған кезде олар мән бермейді

Сізге айтамын, сіз киінгендіктен бұрылды деп ойлайсыз

Бірақ капюшонды кию үшін не істеп жатырсың?

Мен капюшон киген жас негр болдым

Қолдарымды қалтамда ұстап, мен бәріміз ештеңеге өліп жатқанымызды түсінгенше ұстадым

Олай болса, сізден бір нәрсе сұрауға  рұқсат етіңіз

Қара адам болу қандай сезімде

Құқықтарыңыз үшін жұдырықтарыңызбен күресіңіз

Негга болу қандай сезім

Саусағыңызды триггерде                      өмірі   баға                                         өмірі   баға                                                         �

Сынған бала болу қандай сезім

Банкте ештеңе және оның Nikes-де дақ жоқ

Және бұл қалай бай болып табылады

Әрбір ана бір тиын алуға тырысқанда, ойыңды аш

Нигга баяулады, сіз тым жылдам қозғаласыз

Тек құлауы мүмкін, өртенуі мүмкін

Ойыңызды  ашыңыз, уақытыңызды алыңыз

Бала кезегіңді күт

Нигга баяулады, сіз тым жылдам қозғаласыз

Тек құлауы мүмкін, өртенуі мүмкін

Ойыңызды  ашыңыз, уақытыңызды алыңыз

Бала кезегіңді күт

Мен Трейвон сияқты капюшон кидім

Олар адамдарды жек көретін қылмыстардан құтылуға мүмкіндік береді

Полиция оларды атып тастады, қалайша куәгер болмады?

Бұл күндізгі уақыт болатын

Бұл нәсілшілдік әлі де өмір сүріп жатқан сияқты

Өзіңізбен келіңіз және өміріңізді бейнелеңіз

Жас қара патшалар біздің мұзбен жарқырайды

Сахнада өмір оқиғаларын айтып берсеңіз, шамды жанып тұрыңыз

Барлығыңыз тамақ жедіңіздер, бірақ менің адамдарым, біз аздап жегіміз келеді

Жастарға үміт, шабыт керек, олар оны қазір пайдалана алады

Күмәнданғанда немесе көңілім түскенде музыкаңызды тыңдаймын

Менің ойымда көп нәрсе бар, мен әлі күнге дейін күлімсіреуді қолдануға  тырысамын

Тек кейбір жас қызық балалар, олар бізге кәмелетке толмағандар сияқты қарайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз