San Jose - Audio Karate
С переводом

San Jose - Audio Karate

Альбом
Space Camp
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220440

Төменде әннің мәтіні берілген San Jose , суретші - Audio Karate аудармасымен

Ән мәтіні San Jose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

San Jose

Audio Karate

Оригинальный текст

and so darling for once please get clean for me nothing else left i can say

when i refuse to say words that won’t break through to you

deny when you see me lie when you tell me i’m wrong

it seems good and fine to you

the drugs that you’re doing are bad

and i wish it was easier for me to say

please girl stop using

don’t run away run along to a world that won’t lie to you

trust you and get drawn into your eyes

there are places that take you in its not some drug rehab

its what i’ve been trying to say

this world has lost faith in you

for the promises that you have made

but there’s still a place that believes in you

just close your eyes make believe that this world will come true

the pain that you feel is gone

vices in life fade away and there’s no more pain

no more drugs, no more lies, no need to worry

cause I’m standing here by your side

where no harm will come to you

don’t you see your trust is safe with me of course you must get here first

no need for directions

allow me to show you the way

do you know the way to san jose?

let me show you the way

do you know where to turn when you do wrong?

that’s why i’m singing this song.

Перевод песни

Бір рет болса да, қымбаттым, өтінемін, мен үшін басқа ештеңе айта алмаймын

мен сізге жетпейтін сөздерді айтудан бас тартқан кезде

өтірік айтқанымды көргенде, қателескенімді айтқан кезде бас тарт

Бұл сізге жақсы және жақсы болып көрінеді

Сіз жасап жатқан дәрілер жаман

және мен айту оңай болғанын қалаймын

өтінемін қыз қолдануды доғар

қашпа, саған өтірік айтпайтын әлемге  жүгір

Сізге сеніңіз және сіздің көзіңізге түседі

Сізді дәрі-дәрмекпен емдеуге апаратын орындар бар

бұл менің айтқым келгені 

бұл дүние саған деген сенімін жоғалтты

берген уәделерің үшін

бірақ әлі де сізге сенетін орын бар бар

бұл дүниенің орындалатынына сеніңіз, көзіңізді жұмыңыз

сіз сезінген ауырсыну жітілді

 өмірдегі жаман жасады және басқа ауырсыну болмайды

Енді есірткі жоқ, енді өтірік айтпайды, алаңдаудың қажеті жоқ

себебі мен сенің жаныңда тұрмын

сізге зиян тигізбейтін жерде

Маған сеніміңіз қауіпсіз екенін көрмейсіз бе, әрине, алдымен осында жетуіңіз керек

 бағыттардың қажеті жоқ

сізге жол көрсетуге  рұқсат етіңіз

 сен сан хосе  жолын білесің бе?

сізге жол көрсетуге рұқсат етіңіз

Қателескен кезде қайда бұрылу керектігін білесіз бе?

сондықтан мен бұл әнді айтып отырмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз