Төменде әннің мәтіні берілген Something in my eye 12" , суретші - Attrition аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attrition
Temptation
OK then
You got it
It’s tricky but fun
And coming at you son
Kicking up dust
From six feet under
This thief, from my dream
Was stealing the scene from my eyes
I got something in my eye
I got something in my eye
Kicking up a fuss
And pretending it’s us
I’m figuring enough
You steal my thunder
This madman was making a blindfold
And taking it to my eyes
I got something in my eye
I got something in my eye
God sat down
He said, «I'm going down to the place
Where you surrendered»
But a note on the ground
Said you were fooling around
It’s not what I remembered
I got something in my eye
It’s wicked but fun
Kind of beautiful and going for a song
It makes me wonder how soon she’ll find
This thorn in my side, in my eye
I got something in my eye
I got something in my eye
I got something in my eye
I got something in my eye
Азғыру
Жарайды онда
Сіз түсіндіңіз
Бұл қиын, бірақ көңілді
Ал ұлым саған келе жатыр
Шаңды көтеру
Алты футтан төмен
Менің арманымдағы бұл ұры
Менің көзімнен көріністі ұрлап ұрлап
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шу шулау
Және бұл бізбіз деп
Мен жеткілікті деп есептеймін
Сіз менің күн күркіреуімді ұрладыңыз
Мына жынды адам көзді байлау жасап жатқан
Және оны көзіме алу
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Құдай отырды
Ол: «Мен сол жерге бара жатырмын
Сіз тапсырған жерде»
Бірақ жердегі жазба
Сіз ақымақ болдыңыз деді
Бұл менің есімде қалған нәрсе емес
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Бұл зұлым, бірақ көңілді
Бір әдемі және әнге баратын түрі
Мені ол қаншалықты тез табады деген ой ойландырады
Мынау мен менің
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Менің көзіме бір нәрсе түсті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз