
Төменде әннің мәтіні берілген Attolite Portas , суретші - Choir of New College Oxford, Edward Higginbottom, Уильям Бёрд аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Choir of New College Oxford, Edward Higginbottom, Уильям Бёрд
Attolite portas, principes, vestras et elavamini
Portae aeternales: et introibit rex gloriae
Quis est ipse rex gloriae?
Dominus fortis et potens in proelio
Quis est ipse rex gloriae?
Dominus virtutum ipse est rex gloriae
Gloria patri et filio et spiritui sancto:
Sicut erat in principio et nunc et semper;
Et in saecula saeculorum
Amen
Қақпаларыңды көтеріңдер, князьдер, жабық болыңдар
Мәңгілік қақпалар: Даңқ патшасы кіреді
Ол даңқ патшасы кім?
Шайқастағы күшті және күшті лорд
Ол даңқ патшасы кім?
Әлемнің Иесі — даңқ патшасы
Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа даңқ
Басында да, қазір де, әрқашан да;
Және ғасырлар үшін
Аумин
Choir of New College Oxford, Edward Higginbottom, Уильям Бёрд • 2007
The Queen's Six, Уильям Бёрд • 2015
Edward Higginbottom, Choir of New College Oxford, Уильям Бёрд • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз