Nothing Left to Say - Attila

Take this shot with me, and let our worlds collide

We’ll drink away all the pain that’s inside

Running wild, let our minds roam free

I’ve ruined lives, so you can’t fuck with me!

Now can you see it clear?

Never again, I’m going back there, baby, never again, I’m going back there!

You get the picture now?

Never again, I’m going back in time baby, never regretting all of the present

times, baby!

So what’s left to say but we know we own this world!

Nothing left to say that hasn’t been said

We know we own this world!

Say it to my face!

I’m alive and it doesn’t hurt, another lie in the crosshairs of my fate

Don’t wait too long, x2

Or your conscience will consume you!

Fuck yeah, say it again!

You let your conscience consume you!

Hey!

x4

Shut up, you never fucking listen!

Oh!

I’m at a loss for words and overly confused with this accusation bullshit all

over that you’ve presented to me, never gonna make an excuse that couldn’t hold

up for itself in court, I’m here smiling

And you’ll be just another bitch I have to deal with all the time

Trying to cramp my fucking style like I really care

I wish you’d shut your fucking mouth, whore!

Don’t say my fucking name!

Suck my dick, whore!

Nothing left to say

So what’s left to say but we know we own this world!

Nothing left to say that hasn’t been said

We know we own this world!

Мына суретті менімен бірге алыңыз да, біздің әлемдер соқтығыссын

Біз іштегі барлық ауырсынуды ішеміз

Жабайы жүгіріп, санамыз еркін жүрсін

Мен өмірді құрттым, сондықтан сен менімен ойнай алмайсың!

Енді оны анық көре аласыз ба?

Енді ешқашан, мен ол жаққа қайтамын, балам, енді ешқашан, мен ол жерге қайтамын!

Сіз суретті енді аласыз ба?

Ешқашан, мен өткенге қайта ораламын, балам, осының бәріне ешқашан өкінбеймін

уақыт, балақай!

Біз бұл дүниенің иесі екенімізді білеміз, бірақ айтар не  қалды!

Айтылған жоқ деп айтатын ештеңе қалмады

Біз бұл әлемге ие екенімізді білеміз!

Оны бетіме  айт!

Мен тірімін және ол ауырмайды, менің тағдырымның кесірінде тағы бір өтірік бар

Көп күтпеңіз, x2

Немесе ар-ұжданыңыз сізді жейді!

Иә, қайта  айтыңыз!

Сізді ар-ұжданыңызға жеуге рұқсат етіңіз!

Эй!

x4

Үніңді жап, сен ешқашан тыңдамайсың!

О!

Мен сөз таппай қалдым және бұл айыптаумен тым шатастырамын

Сіз маған көрсеткеніңіз үшін ешқашан болмайтын  сылтау айтпай         

сотта өзіне орай, мен күлімсіреп келдім

Ал сен менімен үнемі айналысатын тағы бір қаншық боласыз

Маған қатты мән бергендей, өз стилімді бұзуға тырысамын

Аузыңды жапсаңшы, жезөкше!

Менің атымды айтпа!

Мені сор, жезөкше!

Айтар ештеңе қалмады

Біз бұл дүниенің иесі екенімізді білеміз, бірақ айтар не  қалды!

Айтылған жоқ деп айтатын ештеңе қалмады

Біз бұл әлемге ие екенімізді білеміз!