Threnody (The Spirit Never Dies) - Atrocity

Again I feel the dirty ground

I stand with my boots on rotten, deceerated, holy place

raped mother land

we fought side by side

we held the banners high

together we touched the sky

our aim out of reach

Those days we shared the pain,

and stood as one

those days our spirit was one union, those days are gone

We fought side by side

we held the banners high

together supposed ti die

our aim never reached

i still hear you strong voice,

Telling me about Utopia

Yes I still can hear you,

your spirit will be erver inside me Does any god listen to me?

you took just the comporeality!

no one can break my melody

listen to my threnody

I’ve lost nmore than a friend

(but) one day we’ll meet again

I won’t loose you twice

because your spirit never diea — never/you'll return

I keep the free spirit, I carry on, I keep on fighting

I know, I snatd alone, your return: a further ending

Does any god listen to me?

you took just the corporeality!

no one can break my melody

listen to my threnody

Мен тағы да лас жерді сезіндім

Мен шіріген, тозған, киелі жерде етігіммен тұрмын

зорлаған ана жер

Біз қатармен күрескенбіз

біз баннерлерді жоғары ұстадық

бірге көкке қол тигіздік

мақсатымыз қолжетімсіз

Сол күндер қазаны бөлістік,

және бір болды

ол күндер рухымыз бір одақ еді, ол күндер өтті

Біз қатармен күрескенбіз

біз баннерлерді жоғары ұстадық

бірге өлді деп есептеді

мақсатымыз орындалмады

Мен сенің күшті дауысыңды әлі естимін,

Маған утопия туралы айтып беріңізші

Иә,  мен сізді әлі де естимін,

сенің рухың менің ішімде           Мені тыңдайтын құдай бар ма?

Сіз тек салыстырмалылықты қабылдадыңыз!

Менің әуенімді ешкім бұза алмайды

менің тренодымды  тыңда

Мен досымнан артық айырылдым

(бірақ) бір күні біз тағы кездесеміз

Мен сені екі рет жоғалтпаймын

өйткені сіздің рухыңыз ешқашан өлмейді — ешқашан/қайта алмайсыз

Мен еркін рухты сақтаймын, мен күресемін, күресемін

Білемін, мен жалғыз қалдым, сіздің қайтып келуіңіз: одан әрі аяқталу

Мені тыңдайтын құдай бар ма?

Сіз тек тәндік қасиетін алдыңыз!

Менің әуенімді ешкім бұза алмайды

менің тренодымды  тыңда