Төменде әннің мәтіні берілген Murder Blood Assassination , суретші - Atrocity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atrocity
Tyrannicide, tyrannicide
Prior to the Ides of March in 44 B. C
Knives were sharpened by senators
Bound by conspiracy
Sacrificial animal found without a heart
Calpurnia’s foreseen dream
Premonition full of blood
The tyrant must die
Beware the Ides of March
Murder;
Murder, Blood, Assassination
The Omen comes true
This is the Murder, Blood, Assassination
Cave Idus Martias
Beware the Ides of March
Warnings of the soothsayer brushed aside
At once
Sealing fatal destiny
Day of reckoning
The plotters of nobility
Seeking revenge
The tyrant must die
Day of Reckoning
Murder;
Murder, Blood, Assassination
The Omen comes true
This is the Murder, Blood, Assassination
Stabbed 23 times
One infamous kill
Ivory images wept for grief
Rivers standing still
The tyrant must die!
Murder;
Murder, Blood, Assassination
The Tyrant Must Die!
The Omen comes true
This is the Murder, Blood, Assassination
Tyrannicide!
Tyrannicide!
Тиранницид, тиранницид
Б.з.б. 44 жылы наурыз идеясына |
Пышақтарды сенаторлар қайраған
Қастан байланысты
Құрбандыққа шалынатын жануардың жүрегі жоқ
Кальпурнияның болжанған арманы
Қанға толы алдын ала ескерту
Тиран өлуі керек
Наурыздың идеяларынан сақ болыңыз
Кісі өлтіру;
Кісі өлтіру, қан, қастандық
Омен орындалады
Бұл Кісі өлтіру, Қан, Қастандық
Идус Мартиас үңгірі
Наурыздың идеяларынан сақ болыңыз
Көріпкелдің ескертулері жоқ
Бірден
Өлімге толы тағдырды жабу
Есеп күні
Дворяндықтың қастандықтары
Кек алу
Тиран өлуі керек
Есеп күні
Кісі өлтіру;
Кісі өлтіру, қан, қастандық
Омен орындалады
Бұл Кісі өлтіру, Қан, Қастандық
23 рет пышақ жарақатын алған
Бір атақты өлтіру
Піл сүйегінің бейнелері қайғыдан жылады
Өзендер тоқтап тұр
Тиран өлуі керек!
Кісі өлтіру;
Кісі өлтіру, қан, қастандық
Тиран өлуі керек!
Омен орындалады
Бұл Кісі өлтіру, Қан, Қастандық
Тиранницид!
Тиранницид!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз