
Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It wasn’t right for me but I knew it was time for home
It was half past ten but all the lights were on
Did you read his face as blank as it was
Well mother would sit him down as strictly where he was
And he said…
All my friends, are bloated and floating away
I left all my friends back around the bend
The water turned to black as the night rolled on in
I couldn’t hear a sound as I slowly turned around
There I saw my friends all god damn face down
And he said…
All my friends, are bloated and floating away
And I walk on down, I don’t feel the pain
And I’ll raise my eyes
Won’t you let me raise my eyes?
Momma let me raise my eyes?
Won’t you let me raise my eyes again?
All my friends, are bloated and floating away
Бұл мен үшін дұрыс болмады, бірақ мен оның үйге уақыт екенін білдім
Сағат он жарым болды, бірақ барлық шамдар жанып тұрды
Сіз оның бетін бұрынғыдай бос оқыдыңыз ба?
Анасы оны қай жерде болса, солай отырғызар еді
Және ол деді...
Менің барлық достарым ісіп, қалқып кетті
Мен барлық достарымды бұрылыста қалдырдым
Түнгі түскен кезде су қара түсті
Мен баяу бұрылғанда дыбысты ести алмадым
Сол жерде мен достарымның бәрінің бетін төмен түсіргенін көрдім
Және ол деді...
Менің барлық достарым ісіп, қалқып кетті
Мен төмен қарай жүремін, мен ауыруды сезбеймін
Мен көзімді көтеремін
Көзімді көтеруге рұқсат етпейсіз бе?
Анашым көзімді көтеруге рұқсат етесіз бе?
Көзімді қайтадан көтеруіме рұқсат бермейсіз бе?
Менің барлық достарым ісіп, қалқып кетті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз