Cold Dirt - Atlas Losing Grip

I once wished the earth beneath my feet would crumble

Open up and swallow me in one

Embrace me in its cold dirt six feet under

Steal the air and warmth of the sun

For I have pondered long and hard and reconsidered,

to never know again the taste of joy or lust

To never feel the pain of life so sweet and bitter

To never feel the hurt of a love or betrayed love trust

And who can blame me for wanting and end,

to all this hurting that never seems to mend?

But I know now that all of this goes hand in hand,

however strange it might seem, now ain’t life grand?

Now ain’t life grand?

Ain’t life grand?

Ain’t life grand?

Мен бірде аяғымның астындағы жердің ыдырайтын болғанын қалайтынмын

Ашып мені бір жұтыңыз

Мені алты фут астындағы суық топырақта құшақтап алыңыз

Күннің ауасы мен жылуын ұрлаңыз

Мен ұзақ және қатты ойланып, қайта қарастырдым,

                                                                   қайта                қайта                                                  

Ешқашан өмірдің азабын сонша тәтті  ащы  сезбеу

Ешқашан  махаббаттың ренішін             махаббат сеніміне  сатқындық   сезінбеу 

Кім мені қалағаным үшін кінәлай алады,

Ешқашан жазылмайтындай жағдайдың бәріне?

Бірақ мен қазір мұның бәрі қолында болатынын білемін,

Қанша таңғаларлық көрінсе де, енді өмір керемет емес пе?

Енді өмір керемет емес пе?

Өмір керемет емес пе?

Өмір керемет емес пе?