
Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - ATEEZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATEEZ
This is how I feel about you
Twilight
It’s like twilight, yeah
Oh baby, I just wanna see that twilight
Wanna see that with you
젖은 모래 위에 우리 단둘이
함께라면 이 시간은 Paradise
날 감싸는 석양은 마치
It’s mine, all mine, yeah
우린 지금 물들어 가고 있어
뜨거워진 우리 맘을 눈치채고 과감히도
푸른 파스텔 덮어버린 붉은빛 색감들
아직 마주 보긴 쉽지 않지만 이런 배경이
있다면 눈머는 건 시간문제
우리가 우리라 둘로 보인 것들
우리만의 우리 안의 둘이라는 섬
한없이 달리다 드넓은 들판에
누워 네가 보는 것들
This is how I feel about you
Twilight
It’s like twilight, yeah
Oh baby, I just wanna see that twilight
Wanna see that with you
Ummm- Tell me, tell me, Yeah
Tell me, tell me, Yeah
Ummm- Love me, love me, Yeah
나를 바라봐 줘 Say you love me, Yeah
우리 꿈은 이제 더 눈이 부셔
저 붉은 하늘 위로 날아올라
Just think about flying in the sky
Just think about flying in the sky, yeah
내 손을 잡아봐
이제는 Fly with us
올라와 파도 속에 올라타
시간이 가로막아도 멋진 이 순간을 다
간직할 거니까 네 향기가 다가와
분위기가 무르익었어 터질듯한 느낌이야
황홀한 이 순간이 더 비워지지 않게
너와 나의 추억 합치면 둘보다 큰 무한대
기억 안에 들어갈게 너의 안에
또렷하게 기억나 못 막지 even 안개
This is how I feel about you
Twilight
It’s like twilight, yeah
Oh baby, I just wanna see that twilight
Wanna see that with you
Ummm- Tell me, tell me, Yeah
Tell me, tell me, Yeah
Ummm- Love me, love me, Yeah
나를 바라봐 줘 Say you love me, Yeah
오늘도 너와 마무리를 하며
같은 하늘을 보고 있다면
내겐 이보다 더 큰 바람들은 없을 거라고
확신할 수 있다고
나를 믿어줘 오직 넌데
저기 저 twilight 예쁘지만 우린 절대 안질 건데 right?
노을처럼 밝게 빛나니까
그 노을마저 우릴 본다면 질투하니까
We vam-pire 평생 빛나지 wow
Ummm- Tell me, tell me, Yeah
Tell me, tell me, Yeah
Ummm- Love me, love me, Yeah
나를 바라봐 줘 Say you love me, Yeah
This is how I feel about you
Twilight
It’s like twilight, yeah
Менің саған деген сезімім осылай
Ымырт
Бұл ымырт сияқты, иә
О, балам, мен сол ымыртты көргім келеді
Мұны сізбен бірге көргім келеді
Екеуміз ғана дымқыл құмда
Біз бірге болсақ, бұл уақыт жұмақ
Мені қоршап тұрған күн батуы сияқты
Бұл менікі, бәрі менікі, иә
қазір суланып жатырмыз
Жылытқан жүрегімізді байқап, батылдық таныттық
Көк пастелмен жабылған қызыл түстер
Әлі танысу оңай емес, бірақ бұл фон
Бар болса, соқыр болу тек уақыт мәселесі
Біз екеуміз сияқты көрінетін нәрселер
Өзіміздің арал екеумізді шақырды
Кең далада шексіз жүгіру
жатып, не көріп тұрсың
Менің саған деген сезімім осылай
Ымырт
Бұл ымырт сияқты, иә
О, балам, мен сол ымыртты көргім келеді
Мұны сізбен бірге көргім келеді
Ммм- Айтшы, айтшы, иә
Айтыңызшы, айтыңыз, иә
Умм- Мені сүй, мені сүй, иә
Маған қара мені сүйетініңді айт, иә
Біздің армандарымыз енді ғажайып
Сол қызыл аспанның үстінен ұшыңыз
Тек аспанда ұшуды ойлаңыз
Аспанда ұшуды ойлаңыз, иә
менің қолымды ұста
Енді бізбен бірге ұшыңыз
Жоғары көтеріліп, толқындарға мініңіз
Уақыт осы тамаша сәтті бөгеп тұрса да
Мен оны сақтаймын, сондықтан сенің иісің маған келеді
Атмосфера піскен, жарылып кетердей әсер қалдырады
Бұл экстаздық сәт бұдан былай бос болмас үшін
Сіз және менің естеліктерімді біріктірсеңіз, екеуінен де үлкен шексіздік
Мен жадыма, сенің ішіңе енемін
Менің есімде анық, мен оны тоқтата алмаймын, тіпті тұман да
Менің саған деген сезімім осылай
Ымырт
Бұл ымырт сияқты, иә
О, балам, мен сол ымыртты көргім келеді
Мұны сізбен бірге көргім келеді
Ммм- Айтшы, айтшы, иә
Айтыңызшы, айтыңыз, иә
Умм- Мені сүй, мені сүй, иә
Маған қара мені сүйетініңді айт, иә
Бүгін мен сенімен аяқтаймын
Егер біз бір аспанға қарайтын болсақ
Мен бұдан асқан желді елестете алмаймын
сенімді бола аласыз
маған сеніңіз, бұл тек сіз
Ол жақтағы ымырт өте әдемі, бірақ біз оған ешқашан құлай алмаймыз, солай ма?
Өйткені ол күннің батуы сияқты жарқырайды
Өйткені күннің батысы да бізге қарайды, өйткені мен қызғанамын
Біз вам-пир мәңгілік жарқырайды
Ммм- Айтшы, айтшы, иә
Айтыңызшы, айтыңыз, иә
Умм- Мені сүй, мені сүй, иә
Маған қара мені сүйетініңді айт, иә
Менің саған деген сезімім осылай
Ымырт
Бұл ымырт сияқты, иә
ATEEZ • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз