
Төменде әннің мәтіні берілген Desire , суретші - ATEEZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATEEZ
아무것도 필요 없었어
너를 처음 본 그 순간
Cannot stop thinking about it, Yeah
어떤 말도 내겐 소용없었어
처음부터 이곳에
스스로 발을 들인 나
눈앞에 아른아른해 너는 마치 터지는 Starlight
내 심장을 집어삼키는 불빛 oh no
Oh 난 눈이 멀어가 어떻게든 가져야겠어
그게 내가 숨을 쉬는 이유인걸
더는 못 참겠어
Oh I just can’t help it myself, yeah
널 향한 욕망은 So selfish, oh yeah
그곳으로 난 가고 있어
'Cause you’re there ('Cause you’re there)
My heartbeating so fast
Heartbeating so fast
터질 듯이 now, now, now, now
Can’t stop nobody else
Can’t nobody else
갖고 싶어 no, no
Fix on
딱 잘라 말해 욕망을 따라가
결국엔 닿겠지 남자의 직감이야
꿈에 닿을 때까지 I’mma keep go
저 불빛이 삼키지 내 눈빛 불타지 딱 wow
아주 먼 곳이지만 지치는 방법 모르지 난
Keep go until the end 끝까지
아직은 갈 길이 좀 멀어
I’m coming to the one 갖고 싶어 wow
눈앞에 아른아른한 너는 마치 꿈속에 Treasure
그저 생각만 해도 떨리는 걸 oh no
Oh 난 아른아른한 기억을 하나 둘 모았어
지금까지의 길었던 시간 모두
난 다 잊었어
Oh I just can’t help it myself, yeah
널 향한 욕망은 So selfish, oh yeah
그곳으로 난 가고 있어
'Cause you’re there ('Cause you’re there)
My heartbeating so fast
Heartbeating so fast
터질 듯이 now, now, now, now
Can’t stop nobody else
Can’t nobody else
갖고 싶어 no, no
보이는 만큼 꿈을 꾸면
뻗은 만큼 잡아지면
내 맘 한켠에 키우는
새빨간 불꽃이 꽃피워 터지고 말 거야
내 두 눈에 가득 Desire
내 마음에 가득 Desire
이 떨림의 끝은 누구도 예측할 수 없기에
I love my desire
I love my desire
눈이 멀어가
I love my desire
I love my desire
I love my desire
I love my desire
I love my desire
Маған ештеңе керек емес еді
сені алғаш көрген сәтім
Бұл туралы ойлауды тоқтату мүмкін емес, иә
Маған ешбір сөздің пайдасы болмады
мұнда басынан
Мен өз аяғымды қойдым
Көз алдымда ғажайып, Жарылған жұлдыз жарығындайсың
Жүрегімді жұтқан нұр, о, жоқ
О, мен соқырмын, менде бірдеңе болуы керек
сондықтан мен дем аламын
Мен енді шыдай алмаймын
О, мен оған көмектесе алмаймын, иә
Саған деген тілегім өзімшіл, иә
Мен сонда барамын
'Себебі сіз сондасыз ('Себебі сіз сондасыз)
Менің жүрегім тез соғады
Жүрек соғуы соншалықты тез
қазір, қазір, қазір, қазір жарылатын сияқты
Басқа ешкімді тоқтата алмайды
Басқа ешкім алмайды
Мен оны қалаймын, жоқ, жоқ
Түзету
Тек оны кесіп, айтыңыз, өз қалауыңызға еріңіз
Ол ақырында сізге жетеді, бұл ер адамның түйсігі
Мен арманыма жеткенше, мен жүре беремін
Анау нұр жұтып барады, көзім оттайды, тек уау
Бұл өте алыс жер, бірақ қалай шаршайтынымды білмеймін
Соңына дейін жүре беріңіз
Әлі көп жол бар
Мен біреуіне келе жатырмын, мен оны қалаймын
Көз алдымда ғажайыпсың, Түстегі қазынадай
Бұл туралы ойлау мені дірілдейді, о, жоқ
О, мен әлсіз естеліктерді бір-бірлеп жинадым
Осы уақытқа дейін көп уақыт
мен бәрін ұмыттым
О, мен оған көмектесе алмаймын, иә
Саған деген тілегім өзімшіл, иә
Мен сонда барамын
'Себебі сіз сондасыз ('Себебі сіз сондасыз)
Менің жүрегім тез соғады
Жүрек соғуы соншалықты тез
қазір, қазір, қазір, қазір жарылатын сияқты
Басқа ешкімді тоқтата алмайды
Басқа ешкім алмайды
Мен оны қалаймын, жоқ, жоқ
Көре алатындай армандасаңыз
Егер сіз оны созылғанша ұстасаңыз
Жүрегімнің бір бұрышында өскен
Ашық қызыл жалын гүлдеп, жарылады
Екі көзім Тілекке толы
Менің жүрегім Тілекке толы
Өйткені бұл діріл соңын ешкім болжай алмайды
Мен өз тілегімді жақсы көремін
Мен өз тілегімді жақсы көремін
соқыр болу
Мен өз тілегімді жақсы көремін
Мен өз тілегімді жақсы көремін
Мен өз тілегімді жақсы көремін
Мен өз тілегімді жақсы көремін
Мен өз тілегімді жақсы көремін
ATEEZ • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз