Still Here - ATB, Tiff Lacey
С переводом

Still Here - ATB, Tiff Lacey

Альбом
Contact
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344160

Төменде әннің мәтіні берілген Still Here , суретші - ATB, Tiff Lacey аудармасымен

Ән мәтіні Still Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Here

ATB, Tiff Lacey

Оригинальный текст

I never knew life could be this way

Life without you

I never knew life could be this strange

Like a sky that isn’t blue

I know you’re still here

I know you still care

I know you follow me to places

Only you and I would share

You know you’re my love

Know that I always care

Only have been away without you

My heart was always here

Never forget

I never left

Always there in the shadow

Hard to believe

Because you couldn’t see

Always there when it mattered

I’m still here

I’m still here

I’m still here

I’m still here

I never meant life to fall this way

So much to sacrifice

I never thought life would pass away

And at such a high price

If we were still one

For love hasn’t gone

I sense everything about you

Around me when I’m alone

I know that you’ll always be

Deep in the heart of me

No matter where I’m today

You’ll always be a part of me

Never forget

I never left

Always there in the shadow

Hard to believe

Because you couldn’t see

Always there when it mattered

I’m still here

I’m still here

I’m still here

I’m still here

Перевод песни

Өмірдің бұлай болатынын ешқашан білмедім

Сенсіз өмір

Мен өмірдің мұншалықты біртүрлі болатынын білмедім

Көк емес аспан сияқты

Сіздің әлі де осында екеніңізді білемін

Сізге әлі де мән беретінін білемін

Мен сенің менімен жүргеніңді білемін

Тек сіз және мен бөлісетін едік

Сіз менің махаббатым екеніңізді білесіз

Маған әрқашан қамқор болатынымды біліңіз

Тек сенсіз кеттім

Менің жүрегім әрқашан осында болды

Ешқашан ұмытпа

Мен ешқашан кетпедім

Әрқашан көлеңкеде

Сену  қиын

Себебі сен көре алмадың

Маңызды болған кезде әрқашан сол жерде

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

Мен өмірді олай болсын болмадым

Құрбандыққа көп

Өмір өтеді деп ойламаппын

Және осындай жоғары бағамен

Егер біз әлі бірде болсақ

Өйткені махаббат кетпеді

Мен сен туралы бәрін сеземін

Жалғыз қалғанда айналамда

Мен сенің әрқашан болатыныңды білемін

Жүрегімнің тереңінде

 Бүгін қай жерде болсам да

Сіз әрқашан менің  бөлігім боласыз

Ешқашан ұмытпа

Мен ешқашан кетпедім

Әрқашан көлеңкеде

Сену  қиын

Себебі сен көре алмадың

Маңызды болған кезде әрқашан сол жерде

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

Мен әлі осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз