Erase Your Face - Atari Teenage Riot

I get out of the house and walk towards the station

It’s dark, deserted, I’m feeling lonely but connected

Every move is being recorded and I know it

But my anger is a gift

And my biggest secret is that I actually stopped existing

I’m surprised how indifferent so many feel about the surveillance scandal

Look up Germany’s history

I have spoken to people who lived in Nazi and eastern socialist Germany

The spying on your life by the state is one thing but what it does to your

friends and family in the long run is beyond anything you can imagine right now

You lose trust in people you love, every conversation becomes half lie / half

truth

It becomes part of everybody’s lives

Nobody is an exception

Ignore music, games or whatever you do right now and research the topic

Anything you have said in the past can be twisted against you in a surveillance

state

Made the wrong joke in private?

You are constantly being blackmailed by those in charge

History has shown that these types of societies never last

They get so corrupted with lies that many people will suffer in the end

Everybody loses

Мен үйден шығып, станцияға қарай жүремін

Қараңғы, қаңырап бос қалды, мен өзімді жалғыз сезінемін, бірақ бір-бірімен байланыстымын

Әр қадам жазылуда және мен оны білемін

Бірақ менің ашуым – сыйлық

Және менің ең үлкен құпиям, мен іс жүзінде бар

Көпшіліктің бақылау жанжалына бейжай қарайтынына таң қалдым

 Германия тарихын                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Мен нацистік                            шы                                                                                                                                                                                               |

Сіздің өміріңіз туралы тыңшылық ету - бұл бір нәрсе, бірақ ол сізге не істейді

ұзақ мерзімді перспективада достарыңыз бен отбасыңыз сіз қазір елестете алатын кез келген нәрседен асып түседі

Сіз өзіңізге ұнайтын адамдарға сеніміңізді жоғалтасыз, әрбір әңгіме жартылай өтірік/жартысына айналады

шындық

Бұл әркімнің өмірінің бір бөлігі болады

Ешкім де ерекшелік емес

Музыканы, ойындарды немесе қазір                                  тақырыпты зерттеңіз

Бақылау кезінде                                                                                         

күй

Жеке жағдайда қате әзіл айттыңыз ба?

Жауаптылар сізді үнемі бопсалауда

Тарих көрсеткендей, мұндай қоғамдар ешқашан ұзаққа созылмайды

Олар өтірік айтады, олар көптеген адамдар аяғында зардап шекеді

Барлығы жеңіледі