
Төменде әннің мәтіні берілген The Other Path , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
For so long I’ve been walking on the path of my life
This way it hurts my feet but bravely I’m going on Straight ahead, with no staff to support me Around me, the landscape remains the same
It used to please me, it now turned grey
Around me, I see barriers to infinity
I cannot escape my destiny
A long time ago, this way I’ve chosen
Cause I couldn’t cope with suffering
A sign said «Felicity at the end»
I started walking and now I’m going on For too long I’ve been walking on the path of my life
On it’s sides, bushes have turned into barb wire
For too long, I’ve been walking on the road of my faith
It has now turned into the darkest corridor
All I want is to fly away, to leave this gloomy road
I’m now waking up n’Don’t want to follow it anymore
But wings I don’t own, my salvation is lost
As I’m used to, I keep walking on and on As I reach the bottom of my doom
A light appears and shines through the night
This is not the end of my road, it’s another path
It snakes away to another life
For too long I’ve been walking on the path of my life
Time has come to make the choice
For too long, I’ve been walking on the road of my faith
Pray for me to do the best
Мен ұзақ уақыт бойы өмірімнің жолымен жүрдім
Бұл менің аяғымды ауыртады, бірақ батылдықпен алға қарай жүремін, мені қолдайтын қызметкерлері жоқ Айналамдағы пейзаж өзгеріссіз қалады.
Бұрын мені ұнататын, енді сұр түсті
Айналамнан шексіздікке кедергі көремін
Мен тағдырымнан қашып құтыла алмаймын
Ұзақ уақыт бұрын мен осы жолды таңдадым
Себебі мен азапты көтере алмадым
"Соңында бақыт" деген белгі
Мен жүре бастадым, енді мен ұзақ уақыт жүріп жатырмын, мен өмірімнің жолымен жүрдім
Оның бүйірлерінде бұталар тікенек сымға айналған
Ұзақ уақыт бойы мен сенімімнің жолымен жүрдім
Ол ең қараңғы дәлізге айналды
Мен қалағаным - ұшып кету, осы мұңды жолдан кету
Мен енді оянып жатырмын, енді оны ұстанбаймын
Бірақ менің қанаттарым жоқ, менің құтқаруым жоғалды
Мен үйреніп қалғандай, мен жаяу жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре жүре болып жүре жүре жүре жүре жүре болып жүре жүре жүре жүре жүре болып жүре жүре жүре жүре жүре болып жүре болып жүре азамет тұңғиығы
Түнде жарық пайда болып, жарқырайды
Бұл менің жолымның соңы емес, басқа жол
Бұл жыландар басқа өмірге кетеді
Ұзақ уақыт бойы мен өмірімнің жолымен жүрдім
Таңдау уақыты келді
Ұзақ уақыт бойы мен сенімімнің жолымен жүрдім
Ең жақсысын жасауым үшін дұға етіңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз