Төменде әннің мәтіні берілген Not a Chance , суретші - At My Mercy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
At My Mercy
I wish you could see the other side of the picture
It’s not black and white
You’re so blind to other points of view
But the rest of us are blind to all the shit you do
There’s not a chance
Just understand the blood is on your hands
The hourglass is running far too low
Still I just wish that I could let you know
That the damage you’ve been leaving here
Is a weapon that we’ll use to make you disappear
(Breakdown)
When you’re choking on your words
Maybe then you will learn
When you’re choking on your words
Your excuses won’t be heard
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
(Bridge)
One day you’ll cross the line
There’s no going back, there’s no second chance
You’ll hate the bitter taste of knowing I was right
Of knowing that you have lost the fight
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
Суреттің екінші жағын көргеніңізді қалаймын
Ол ақ-қара емес
Сіз басқа көзқарастарға соншалықты соқырсыз
Бірақ қалған сенің бар |
Мүмкіндік жоқ
Қан сіздің қолыңызда екенін түсініңіз
Құм сағаты тым төмен жұмыс істеп тұр
Мен сізге хабарлағанымды қалаймын
Сіз осында қалдырған зияныңыз
сізді
(Сындыру)
Сөздеріңізге тұншығып жатқанда
Мүмкін сонда үйренерсің
Сөздеріңізге тұншығып жатқанда
Сіздің сылтауларыңыз естілмейді
Мүмкіндік жоқ
(Сіздің өшпенділікке батып кетуден құтылу мүмкін емес)
Тек түсіну (түсіну)
Мүмкіндік жоқ
Сенің өшпенділігіңе батып кетуден құтылу мүмкін емес
Тек түсіну (түсіну)
Қан сіздің қолыңызда
(көпір)
Бір күні сіз шекарадан өтесіз
Қайтып келе жатқан жоқ, екінші мүмкіндік жоқ
Менің дұрыс айтқанымды білудің ащы дәмін жек көресіз
Жекпе-жекте жеңілгеніңізді білу
Мүмкіндік жоқ
(Сіздің өшпенділікке батып кетуден құтылу мүмкін емес)
Тек түсіну (түсіну)
Мүмкіндік жоқ
Сенің өшпенділігіңе батып кетуден құтылу мүмкін емес
Тек түсіну (түсіну)
Қан сіздің қолыңызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз