В небо - Ася Пивоварова
С переводом

В небо - Ася Пивоварова

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
290370

Төменде әннің мәтіні берілген В небо , суретші - Ася Пивоварова аудармасымен

Ән мәтіні В небо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В небо

Ася Пивоварова

Оригинальный текст

Закрываю глаза.

Мои мысли, как липы —

Я смотрю их всегда, когда чувства открыты.

В пустоте надо мной кто-то тихо смеется.

Идеальный покой, дотянулся до солнца.

Я не буду цеплять за потертые струны.

Мне не нужно бежать, и мне можно не думать.

Я не вижу причин для какой либо грусти.

В мире старых машин, давайте, просто отпустим…

, все свои мечты.

В небо свою любовь.

Видишь столько красоты… Только ты себя открой…

В небо, все свои мечты.

В небо свою любовь.

Видишь столько красоты… Только ты себя открой…

Проникая в глаза самой истинной сути

Мне забыли сказать, что финала не будет.

Мой закончится страх, эта боль не вернется —

Я увидела как дотянутся до солнца…

Перевод песни

Мен көзімді жұмамын.

Менің ойларым лайм сияқты

Сезімдерім ашық болған кезде мен оларды үнемі көремін.

Бос жерде біреу маған үнсіз күледі.

Тамаша тыныштық, Күнге қол созды.

Мен тозған жіптерге жабыспаймын.

Маған жүгірудің де, ойлаудың да қажеті жоқ.

Мен қайғы-қасіреттің себебін көрмеймін.

Ескі көліктер әлемінде жай ғана жіберейік...

барлық армандарыңыз.

Аспанға сенің махаббатың.

Сіз қанша сұлулықты көресіз... Тек өзіңізді ашыңыз...

Аспанға, барлық армандарыңыз.

Аспанға сенің махаббатың.

Сіз қанша сұлулықты көресіз... Тек өзіңізді ашыңыз...

Ең шынайы мәннің көзіне ену

Олар маған финал болмайды деп айтуды ұмытып кетті.

Менің қорқынышым аяқталады, бұл ауырсыну қайтып келмейді -

Мен олардың күнге қалай жететінін көрдім...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз