Zombie Dance - Astrovamps
Альбом: Manifesto
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:23
Төменде әннің мәтіні берілген Zombie Dance , суретші - Astrovamps аудармасымен
Ән мәтіні Zombie Dance "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zombie Dance
Astrovamps
Оригинальный текст
I see children all in black
They’re dancing in the dark
With the black light on
Boys and girls and in-betweens
Looking for a meaning
In the scene
Put your white face on
Zombie dance has begun
You’re pretending to be dead
Living in your apathy, gothic bed
In a morbid world
In a death rock trance
Let’s spend a night
In a gothic dance
Put your white face on
Zombie dance has begun
You look so nice, you look so sweet
My death rock girl in a black lace sheet
Standing in the dark,
Where are you going tonight
I see you there
You stare at me
Vampire child on a killing spree
No one really knows
What’s in your mind
Underground in the subterranean
Vampires singing in the acid rain
In the cemetary world your heroes lie
You want to be the next to die
Put your white face on
Zombie dance has begun
You look so nice
You look so sweet
My death rock girl in a black lace sheet
Standing in the dark
Where are you going tonight
I see you there
You stare at me
Vampire child on a killing spree
No one really knows
What’s in your mind
Перевод песни
Мен балалардың барлығы қара көремін
Олар қараңғыда билеп жатыр
Қара шам қосулы
Ұлдар мен қыздар және олардың арасында
Мағынаны іздеу
Сахнада
Ақ бетіңізді киіңіз
Зомби биі басталды
Сіз өлгендейсіз
Апатия, готикалық төсекте өмір сүру
Ауру әлемде
Өлім рок трансында
Бір түн өткізейік
Готикалық биде
Ақ бетіңізді киіңіз
Зомби биі басталды
Сіз өте әдемі, өте тәтті көрінесіз
Қара шілтерлі жайма киген менің өлім рок-қызым
Қараңғыда тұрып,
Бүгін түнде қайда барасың
Мен сені сонда көремін
Сіз маған қарап отырсыз
Қылмыстық әрекеттегі вампир бала
Шынымен ешкім білмейді
Ойыңызда не бар
Жер астындағы жер асты
Қышқыл жаңбырда ән салып жатқан вампирлер
Зират әлемінде сіздің кейіпкерлеріңіз жатыр
Сіз келесі өлетін болғыңыз келеді
Ақ бетіңізді киіңіз
Зомби биі басталды
Өте әдемі көрінесіз
Сіз өте тәтті көрінесіз
Қара шілтерлі жайма киген менің өлім рок-қызым
Қараңғыда тұру
Бүгін түнде қайда барасың
Мен сені сонда көремін
Сіз маған қарап отырсыз
Қылмыстық әрекеттегі вампир бала
Шынымен ешкім білмейді
Ойыңызда не бар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз