Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Night , суретші - Asta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asta
Look down from the mezzanine
See the way they roll up like it’s a movie
Takes me back to a sweeter dream
Lemon on my teeth, I was only 16
It don’t matter what the night
This is the apple, I wanna bite
Feels so right when it’s wrong
That’s the reason why I sing this song
Too much pressure, we’re outta sight
You know I don’t like Saturday night
And I don’t believe the hype
When you ask me out on a Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Can’t stop the feeling
Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Drinking up pressure
Saturday night
I like restaurants, private life
I’m more Gucci, you’re more Nike
I like MJ, you say «I am the one»
But you’re sugar and I’m more spice
It don’t matter what the night
This is the apple, I wanna bite
Feels so right when it’s wrong
That’s the reason why I sing this song
Too much pressure, we’re outta sight
You know I don’t like Saturday night
And I don’t believe the hype
When you ask me out on a Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Can’t stop the feeling
Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Drinking up pressure
Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Can’t stop the feeling
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Drinking up pressure
It don’t matter what the night
This is the apple, I wanna bite
Feels so right when it’s wrong
That’s the reason why I sing this song
Too much pressure, we’re outta sight
You know I don’t like Saturday night
And I don’t believe the hype
When you ask me out on a Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Can’t stop the feeling
Saturday night
Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
Drinking up pressure
Saturday night
Мезониннен төменге қараңыз
Олардың кино сияқты жүретін тәсілдерін қараңыз
Мені тәтті арманға қайтарады
Тісімдегі лимон, мен небәрі 16 жаста едім
Түннің қандай екені маңызды емес
Мынау алма, мен шағып алғым келеді
Бұл дұрыс емес болған кезде
Бұл әнді айтуымның себебі
Тым көп қысым, біз көрінбейміз
Сенбі түні маған ұнамайтынын білесіз
Ал мен айтқанға сенбеймін
Сенбі күні түнде мені шақырғанда
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Сезімді тоқтату мүмкін емес
Сенбі түні
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Қысымды ішу
Сенбі түні
Маған мейрамханалар, жеке өмір ұнайды
Мен көбірек Gucci, сен көбірек Nike
Маған MJ ұнайды, сіз «Мен бірмін» дейсіз
Бірақ сен қантсың, ал мен көбірек дәмдеуішпін
Түннің қандай екені маңызды емес
Мынау алма, мен шағып алғым келеді
Бұл дұрыс емес болған кезде
Бұл әнді айтуымның себебі
Тым көп қысым, біз көрінбейміз
Сенбі түні маған ұнамайтынын білесіз
Ал мен айтқанға сенбеймін
Сенбі күні түнде мені шақырғанда
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Сезімді тоқтату мүмкін емес
Сенбі түні
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Қысымды ішу
Сенбі түні
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Сезімді тоқтату мүмкін емес
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Қысымды ішу
Түннің қандай екені маңызды емес
Мынау алма, мен шағып алғым келеді
Бұл дұрыс емес болған кезде
Бұл әнді айтуымның себебі
Тым көп қысым, біз көрінбейміз
Сенбі түні маған ұнамайтынын білесіз
Ал мен айтқанға сенбеймін
Сенбі күні түнде мені шақырғанда
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Сезімді тоқтату мүмкін емес
Сенбі түні
Ұнамайды, ұнатпайды, жасыра алмайды, жасыра алмайды
Қысымды ішу
Сенбі түні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз