
Төменде әннің мәтіні берілген Wildland Fire , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blackened horizons obscure the sun
A howling, living engine of devastation
Arson, drought, lightning, spontaneous combustion
Nature on the rampage, widespread destruction
Untamable monster, formidable pyre
Frenzied catastrophe, wildland fire
Burning vegetation, abundance of fuel
Ferocious winds hamper any rescue
Brave fighter units battling the blaze
In extreme conditions suppressing the waves
Ancor point located, rockslide, road or lake
To prevent outflanking, create the firebreak
Unbearable temperatures, hot embers fly
Prompting evacuation of the complexes nearby
Millions of acres consumed by the flames
Smoldering ashes are all that remains
Charring inferno, towering high
Raging, scorching heat, wildland fire
Қараңғы көкжиектер күнді бүркемелейді
Айқайлаған, қираудың тірі қозғалтқышы
Өртеу, құрғақшылық, найзағай, өздігінен жану
Табиғат шарпыуда, жаппай жойылу
Қолдануға болмайтын құбыжық, күшті от
Қатты апат, дала өрті
Жанып тұрған өсімдіктер, отынның көптігі
Қатты жел кез келген құтқаруға кедергі жасайды
Жалынмен күресіп жатқан ержүрек жауынгерлік бөлімшелер
Толқындарды басатын төтенше жағдайларда
Орналасқан тірек нүктесі, сырғыма, жол немесе көл
Қиындықтың алдын алу үшін өртке қарсы қорғаныс жасаңыз
Төзгісіз температура, ыстық шоқтар ұшады
Маңайдағы кешендерді эвакуациялау
Миллиондаған акр жалын жалған
Жалындаған күл ғана қалды
Күйіп тұрған тозақ, биік
Қатты, күйдіргі аптап, дала өрті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз