
Төменде әннің мәтіні берілген 'Til Death Do Us Apart , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The birth of life
A preternatural wedding
Between body and soul
The oath, we all have taken
Perilous to forget
Till death do us part
Cherishing each other
Through sickness and in health
For better and for worse
Till death do us part
Till death do us part
The harbour of souls, left behind
Till death do us part
Dissolving the covenant for life
Violation of the vows, death is soon to come
Divorce is final, your life is no more
Your flesh will decompose and return to nothing
Your soul will vanish to a place, where no man has gone before
No life or after-life
In the spirit world
Only Asphyx will know
Till death do us part
Өмірдің туылуы
Ерекше үйлену тойы
Тән мен жанның арасында
Ант, біз бәріміз алдық
Ұмыту қауіпті
Бізді өлгенше бөледі
Бір-бірін сыйлау
Ауру және денсаулық арқылы
Жақсыға да, жаманға да
Бізді өлгенше бөледі
Бізді өлгенше бөледі
Артында қалдырған жандардың порты
Бізді өлгенше бөледі
Келісімді өмір бойы бұзу
Вундарды бұзу, өлім жақын арада келеді
Ажырасу түпкілікті болып табылады, сіздің өміріңіз бұдан былай болмайды
Сіздің денеңіз ыдырап, ештеңеден оралады
Сіздің жаныңыз бір жерге жоғалтпайды, онда ешкім кетпеді
Өмір немесе кейінгі өмір жоқ
Рухани әлемде
Тек Асфикс біледі
Бізді өлгенше бөледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз