
Төменде әннің мәтіні берілген Asphyx (Forgotten War) , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marching into battle
To a war you do not know
Read the fearful faces
Make them look so old
The homefront says its prayers
Wishing them all well
But they will never return
From this bitter living hell
The trenches are awaiting
Cold and moisty graves
Obey the insane orders
A soldier is a slave
They will die in the war
Between all the filth and gore
Is there any glory
In this heroic story
Look at the ones who cause this
And analyze their games
You’ll find that they’re all guilty
Wallowing in their shame
Elected by the people
By promising a war
But now you’ve seen the butchering
You don’t want it no more
Politicians hiding
Cowardly stinking scum
Display of all powers
In the war they’ve just begun
Planning defense budgets
Guess who gonna play
Think I’ll start the uproar
And sweep them all away
Ұрысқа шығу
Сіз білмейтін соғысқа
Қорқынышты жүздерді оқыңыз
Оларды өте ескі етіп көрсетіңіз
Үйдегілер дұғасын оқиды
Барлығына жақсылық тілейді
Бірақ олар ешқашан оралмайды
Бұл ащы тірі тозақтан
Траншеялар күтіп тұр
Суық және ылғалды қабірлер
Ақылсыз бұйрықтарды орындаңыз
Солдат – құл
Олар соғыста өледі
Барлық лас пен қанның арасында
Даңқ бар ма
Бұл батырлық оқиғада
Бұған себеп болғандарды қараңыз
Және олардың ойындарына талдау жасаңыз
Олардың барлығы кінәлі екенін түсінесіз
Ұяттан жағалау
Халық сайлаған
Соғысқа уәде беру арқылы
Бірақ енді союды көрдіңіз
Оны енді қаламайсыз
Саясаткерлер жасырынып жүр
Қорқақ сасық маскүнем
Барлық қуаттарды көрсету
Соғыста олар енді ғана басталды
Қорғаныс бюджеттерін жоспарлау
Кім ойнайтынын тап
Мен шу шығарамын деп ойлаңыз
Және олардың бәрін сыпырып тастаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз