Between the Fire and the Rain - Aspherium

The fallen monument of man

Utopia transformed into a wasteland

Piercing cries from the wretched

A world turned into ashes

Stuck in between reality and dream

Hollow inside, struck by the light

Empty now, we broke our vow

Soiled minds and broken inside

Wandering the forests of fire

Discordant streams of lost hope

Cast aside the human desire

Standing your ground

Refuse and resist

Now beaten by flame

Cities turned to ashes and dust

Is there still hope?

Can we be saved by the rain?

Look in your mind

Look in your soul

Searching for a seed of hope

To grow all new life

This fire engulfs all living

Lost in conflagration

Between the fire and the rain

Адамның құлаған ескерткіші

Утопия бос жерге айналды

Бейшарадан пирсинг жылайды

Дүние күлге айналды

Шындық пен арманның арасында қалып қойды

Ішінде қуыс, жарықтан қалған

Енді бос, біз антымызды бұздық

Ластанған саналар мен іштері бұзылған

Өртке толы ормандарды аралау

Үзілген үміттің сәйкес келмейтін ағындары

Адамның қалауын тастаңыз

Сіздің жеріңізде тұру

Бас тарту және қарсы тұру

Енді жалынмен ұрды

Қалалар күл мен шаңға айналды

Әлі үміт бар ма?

Жаңбырмен біз құтқарыла аламыз ба?

Ойыңызға  қараңыз

Жаныңызға қараңыз

Үміт дәнін іздеу

Барлық жаңа өмірді өсіру үшін

Бұл өрт барлық тірі жанды жалмап жатыр

Өртте  жоғалды

От пен жаңбырдың арасында