Төменде әннің мәтіні берілген ASMR , суретші - Aslanbi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aslanbi
Я слышу запах, вижу образ твой
Ты — всё, что нужно мне, но ты далеко
И я ныряю в мир иллюзий с тобою
Хоть это так наивно и смешно
И в этом мире чёрно-белых снов
Ты моя муза, ты мне так нужна
Ты та, та самая, увы не со мною
Послушай, эта песня для тебя
Опьянённый красотой
Я всё там же, на прежнем месте
Так сильно жду нашей встречи
Этой ночью сам не свой
Я хочу быть с тобою где-то
Вдали на другой планете
Мне бы лишь увидеть тебя
Рекою погрузиться в твои моря
Боюсь, что мне нужна только ты одна
Лишь ты одна, лишь ты одна.
Мне бы лишь смотреть на тебя
Каждый раз влюбляясь в твои глаза
Боюсь, что мне нужна только ты одна
Лишь ты одна, лишь ты одна.
Пускай ты даже не узнаешь
Про эти глупые страдания под луной.
Но, мне так хорошо сейчас.
Не знаю, почему.
Не знаю, отчего.
С тобою так легко
Утопить все эти маски
Опьянённый красотой
Я всё там же, на прежнем месте
Так сильно жду нашей встречи
Этой ночью сам не свой
Я хочу быть с тобою где-то
Вдали на другой планете
Мне бы лишь увидеть тебя
Рекою погрузиться в твои моря
Боюсь, что мне нужна только ты одна
Лишь ты одна, лишь ты одна.
Мне бы лишь смотреть на тебя
Каждый раз влюбляясь в твои глаза
Боюсь, что мне нужна только ты одна
Лишь ты одна, лишь ты одна.
Опьянённый красотой
Я всё там же, на прежнем месте
Так сильно жду нашей встречи.
Иіскеп тұрмын, бейнеңді көремін
Сен маған керексің, бірақ сен алыстасың
Ал мен сенімен елес әлеміне енемін
Бұл соншалықты аңғал және күлкілі болса да
Ал мына ақ пен қара арман әлемінде
Сен менің музамсың, сен маған өте керексің
Сен жалғызсың, жалғызсың, әттең, менімен емес
Тыңдаңыз, бұл ән сізге арналған
Сұлулыққа мас болып
Мен әлі де сол жердемін
Мен кездесуімізді асыға күтемін
Бұл түнде ол өзі емес
Мен сенімен бір жерде болғым келеді
Алыс басқа планетада
Мен сені көргім келеді
Сіздің теңіздеріңізге түсу үшін өзен
Маған тек сен керек пе деп қорқамын
Жалғыз сен, жалғыз сен.
Мен жай ғана саған қарайтын едім
Көзіңе ғашық болған сайын
Маған тек сен керек пе деп қорқамын
Жалғыз сен, жалғыз сен.
Сіз білмесеңіз де
Ай астындағы осы ақымақ азаптар туралы.
Бірақ, қазір мен өзімді жақсы сезінемін.
Неге екенін білмеймін.
Не үшін білмеймін.
Сізбен өте оңай
Осы маскалардың барлығын суға батырыңыз
Сұлулыққа мас болып
Мен әлі де сол жердемін
Мен кездесуімізді асыға күтемін
Бұл түнде ол өзі емес
Мен сенімен бір жерде болғым келеді
Алыс басқа планетада
Мен сені көргім келеді
Сіздің теңіздеріңізге түсу үшін өзен
Маған тек сен керек пе деп қорқамын
Жалғыз сен, жалғыз сен.
Мен жай ғана саған қарайтын едім
Көзіңе ғашық болған сайын
Маған тек сен керек пе деп қорқамын
Жалғыз сен, жалғыз сен.
Сұлулыққа мас болып
Мен әлі де сол жердемін
Мен кездесуімізді асыға күтемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз