ELEPHANTS - ASL

I been trying to ignore these signs

I know we both deny these elephants

I can see them wrecking every evening

But if we keep it on the fence

It’s just skin, bones, love

When it’s just skin, bones, love

I can see me losing you completely

That’s the best damn worst of all of this

Had a couple, now I’m shooting doubles

So I guess I’ll ride these elephants

'Cause you’ve been kissing and looking over

With the coldest shoulder you’ve ever sent

I can’t win lose ya

No, I can’t win lose ya

I stay quiet when you say you like it

When I’m out there finding somebody else

I wish I could forget but I just can’t

Forget how much you really wanted me

I wish I could forget but I just can’t

Forget these elephants are haunting me

Oh, I been trying to ignore these signs

I know we both deny these elephants

I can see them wrecking every evening

But if we keep it on the fence

It’s just skin, bones, love

When it’s just skin, bones, love

I can see me losing you completely

That’s the best damn worst of all of this

Oh, elephants, oh, elephants, oh, elephants

Мен бұл белгілерді елемеуге  тырысамын

Мен бұл пілдерді жоққа шығарғанымызды білемін

Мен күн сайын кешке олардың қирағанын көремін

Бірақ егер біз оны қоршауда ұстасақ

Бұл жай ғана тері, сүйектер, махаббат

Бұл жай ғана тері, сүйек, махаббат болғанда

Мен сенен мүлдем айырылғанымды көріп тұрмын

Мұның бәрінің ең жақсы қарғысы

Бір жұп болды, қазір мен қоссайыс түсіріп жатырмын

Сондықтан мен бұл пілдермен жүремін деп ойлаймын

Себебі сен сүйіп, қарап тұрдың

Сіз жіберген ең суық иықпен

Мен сені жеңе алмаймын

Жоқ, мен сені жеңе алмаймын

Мен сені ұнатамын десең, үндемеймін

Мен ол жерде басқа біреуді тапқан кезде

Мен ұмытсам деп боламын, бірақ ұмыта алмаймын

Мені қатты қалайтыныңды ұмыт

Мен ұмытсам деп боламын, бірақ ұмыта алмаймын

Бұл пілдер мені аңдып жүргенін ұмытыңыз

О, мен бұл белгілерді елемеуге тырыстым

Мен бұл пілдерді жоққа шығарғанымызды білемін

Мен күн сайын кешке олардың қирағанын көремін

Бірақ егер біз оны қоршауда ұстасақ

Бұл жай ғана тері, сүйектер, махаббат

Бұл жай ғана тері, сүйек, махаббат болғанда

Мен сенен мүлдем айырылғанымды көріп тұрмын

Мұның бәрінің ең жақсы қарғысы

О, пілдер, о, пілдер, о, пілдер