Efference - Asira

She lies here endlessly

Held in dreamless waking sleep

Here, further beyond

Where waves stand still

Like light I cannot hold

Silently trapped by impulse latency

Adrift on waves unfeeling

Preserved in air I’ll never see

Wander far from the real

Where water sleeps, like light I cannot feel

I’m here, waiting behind these quiet eyes

Efference still holds me

Don’t go

I’m here, just behind the glass

If I could, if I knew how, I would join you

Wander far from the real

Where water sleeps, like light I cannot feel

I’m here, waiting behind these quiet eyes

Efference still holds me

Alive

The deafening azure breaks over me

A current of colour dyes my sea

Awash in vibrant lucidity

Ол осында шексіз жатыр

Ұйқысыз ояту

Мұнда, одан әрі

Толқындар тұрған жерде

Мен ұстай алмайтын жарық сияқты

Импульстік кідіріспен үнсіз ұсталады

Сезімсіз толқындардың үстінде

Мен ешқашан көрмеймін

Шынайыдан алыс жүріңіз

Су ұйықтайтын жерде, мен сезіне алмаймын жарық сияқты

Мен мұндамын, осы тыныш көздердің артында күтіп отырмын

Эффференция мені әлі де ұстап тұр

барма

Мен осындамын, әйнектің артында

Мүмкін болса, егер мен сізге қалайсам, мен сізге қосылатын болсам

Шынайыдан алыс жүріңіз

Су ұйықтайтын жерде, мен сезіне алмаймын жарық сияқты

Мен мұндамын, осы тыныш көздердің артында күтіп отырмын

Эффференция мені әлі де ұстап тұр

Тірі

Құлақтыратын көгілдір түсті менің үстімнен

Түс ағыны теңізімді бояйды

Жарқын мөлдірлікпен жуыңыз