Hi, It's Me - Ashnikko
С переводом

Hi, It's Me - Ashnikko

Альбом
Hi, It's Me
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193560

Төменде әннің мәтіні берілген Hi, It's Me , суретші - Ashnikko аудармасымен

Ән мәтіні Hi, It's Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hi, It's Me

Ashnikko

Оригинальный текст

Uh, when I’m with you I have amnesia, got me without a mind

My stupid brain thinks that I need you, misleads me all the time

It’s like I need a babysitter, someone to come and get me

'Cause I forget crazy shit, the littlest things impress me

Mediocre in the bed, my bestie would never let me

Uh, I did it again

I slip up, I text you, I forget

That you were so, so disrespectful

I did what I said that I wouldn’t

Why am I a sucker for a fuckboy’s freckles?

Hi, it’s me, back again

Here to remind you that he’s not worth it

Hi, it’s me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me, «I'm over it»

Yeah we’re so over, over

Repeat after me, «I'm over it»

Yeah, we’re so over, over

Hi, it’s me back again

Here to remind you that he’s not worth it

Hi, it’s me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

When I’m with you I have amnesia, I’m weaker than before

My stupid brain thinks that I need you, I’m eager to hurt more

My best friend thinks that I’m a dumbass

My dumb ass should be a little more cautious

'Cause I can’t believe I say that I won’t do it

Then I do it and make myself sick, I make myself nauseous (Urgh)

I slip up, I text you, I forget

That you were so so disrespectful

I did what I said that I wouldn’t

Why am I a sucker for a fuckboy’s freckles?

Hi, it’s me, back again

Here to remind you that he’s not worth it

Hi, it’s me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me «I'm over it»

Yeah we’re so over, over

Repeat after me «I'm over it»

Yeah, we’re so over, over

Hi, it’s me

Back again here to remind you that he’s not worth it

Hi, it’s me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me «I'm over it»

Yeah we’re so over, over

Repeat after me «I'm over it»

Yeah, we’re so over, over

Someone hold me back or I’ll run a fucking marathon

I’m crazy now, crying, «Where the hell has my mascara gone?»

I say no more, it’s over, it’s all about me and what I want

But you find me, 5AM its booty call at the Marriott

Nobody’s trophy wife, yeah I’m nobody’s baby doll

I’m single now let me drunk dance on the tabletop

Let me be wild now, just let me be hysterical

Old me is dead and gone, I just went and buried her, like

Hi, it’s me, back again

Here to remind you that he’s not worth it

Hi, it’s me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me «I'm over it»

Yeah we’re so over, over

Repeat after me «I'm over it»

Yeah, we’re so over, over

Перевод песни

Ух, мен сенімен бірге болғанымда, менде амнезия бар, мені ойламады            

Менің ақымақ миым сен маған керексің деп ойлайды, мені үнемі адастырып отырады

Маған бала күту  керек          келіп    мені                                                           Керек    керек сияқты

Мен ақылсыз нәрселерді ұмытып кететіндіктен, ең кішкентай нәрселер мені таң қалдырады

Төсекте орташа, менің жақын адамым маған ешқашан рұқсат бермеді

Ух, мен оны қайтадан жасадым

Мен жүріп қалдым, саған  хабарласамын                       ұмытып          жүріп         |

Сіз соншалықты құрметсіз болдыңыз

Мен болмаймын дегенімді                                                                                                              болмай       ай                 ай        дим           |

Неліктен мен ақымақ баланың сепкілдеріне  сорғышпын?

Сәлем, бұл менмін, қайта оралдым

Мұнда оның оған лайық емес екенін еске саламыз

Сәлем, бұл мен, сенің ең жақын досыңмын

Оның ескі футболкасын шешіп, өртеп жіберіңіз

Менен кейін «Мен біттім» деп қайталаңыз

Иә, бітті

Менен кейін «Мен біттім» деп қайталаңыз

Иә, бітті

Сәлем, бұл мен қайтып келдім

Мұнда оның оған лайық емес екенін еске саламыз

Сәлем, бұл мен, сенің ең жақын досыңмын

Оның ескі футболкасын шешіп, өртеп жіберіңіз

Сізбен бірге болғанда, менде амнезия бар, бұрынғыдан да әлсізмін

Менің ақымақ миым сен маған керексің деп ойлайды, мен одан да көп ренжіткім келеді

Ең жақын досым мені ақымақ деп ойлайды

Менің мылқау есімнен сәл сақ болу керек

'Себебі мен олдай алмаймын дегеніме сенбеймін

Содан кейін мен мұны істеймін және өзім ауырып, өзімді өзім жасаймын (Урх)

Мен жүріп қалдым, саған  хабарласамын                       ұмытып          жүріп         |

Сіз соншалықты құрметсіз болдыңыз

Мен болмаймын дегенімді                                                                                                              болмай       ай                 ай        дим           |

Неліктен мен ақымақ баланың сепкілдеріне  сорғышпын?

Сәлем, бұл менмін, қайта оралдым

Мұнда оның оған лайық емес екенін еске саламыз

Сәлем, бұл мен, сенің ең жақын досыңмын

Оның ескі футболкасын шешіп, өртеп жіберіңіз

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

Сәлем, бұл менмін

Оның лайық емес екенін еске салу үшін осында қайта оралыңыз

Сәлем, бұл мен, сенің ең жақын досыңмын

Оның ескі футболкасын шешіп, өртеп жіберіңіз

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

Біреу мені ұстайды, әйтпесе мен марафонға қатысамын

Мен қазір жындымын, «Түрме қайда кетті?» деп жылап отырмын.

Мен енді айтпаймын, бәрі бітті, бәрі мен туралы және мен  қалаған   болды

Бірақ сіз мені таптыңыз, таңғы сағат 5:00 оның Marriott-тан олжа шақыруы

Ешкімнің жүлдесінің әйелі емес, иә, мен ешкімнің қуыршағын емеспін

Мен қазір бойдақпын, үстел үстінде мас би билеуге рұқсат етіңіз

Енді маған жабайы болсын, жай ғана мені истерикалық болсын

Кәрі мен өлді және кетті, мен жай барып, оны жерледім

Сәлем, бұл менмін, қайта оралдым

Мұнда оның оған лайық емес екенін еске саламыз

Сәлем, бұл мен, сенің ең жақын досыңмын

Оның ескі футболкасын шешіп, өртеп жіберіңіз

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

Менен кейін «Мен біттім» сөзін қайталаңыз

Иә, бітті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз