Paligaw-Ligaw Tingin - Ashley

Bakit ba ganyan ang unang pag-ibig?

Labis na kay hirap namang sambitin

Di masabi’ng saloobin

Hanggang sa matangay na ng hangin

Dila’y pilipit… pag sa akin ay lumalapit

(Chorus I)

Nandiyan ka na naman pasulyap-sulyap sa kin

Lagi-lagi na lang paligaw-ligaw tingin

Ba’t di mo subukang aminin

Di mo alam ako’y may pagtingin din

(Chorus II)

Tigilan nang patago tago mo ng lihim

Dahil ang puso koy sadyang naghahanap din

Nang tunay na pag ibig, na tangi kong

Mamahalin…

II Ano ba?

Para bang wala kang magawa

Buti pang tuluyang 'wag kang pansinin

Di masabi’ng saloobin

Hanggang sa matangay na ng hangin

Dila’y pilipit… pag sa akin ay lumalapit…

(Repeat Chorus I and II) 2x

Paligaw-ligaw tingin…

Алғашқы махаббат неге бұлай?

Мұны айту тым қиын

Айтуға болмайтын көзқарас

Жел соққанша

Тілі бұралып... маған жақындағанда

(Хор I)

Міне, сен маған қайта қарап тұрсың

Әрқашан айналаға қарап

Неге мойындауға тырыспайсың?

Менің де көзқарасым бар екенін білмейсің

(Хор II)

Құпияңызды жасыруды доғарыңыз

Өйткені менің де жүрегім іздейді

Нағыз махаббат, ол тек менікі

Махаббат…

II Не?

Қолыңнан ештеңе келмейтін сияқты

Оған мән бермеген дұрыс

Айтуға болмайтын көзқарас

Жел соққанша

Тілі бұралып... маған келгенде...

(Хор I және II қайталау) 2x

Айналаға қарап...