Hurricane - Asher Monroe
С переводом

Hurricane - Asher Monroe

  • Альбом: Inner Warrior

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane , суретші - Asher Monroe аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane

Asher Monroe

Оригинальный текст

Was on a fast train to no where’s land

Head above sinking sand

Chasing highs and ignoring signs

Stuck with no direction

And then a force to be reckoned with

Came in with a gust of wind…

Knocked me off my feet…

It was a body of a goddess wonder woman so hypnotic

She opened up the flood gates…

And hit me like a hurricane

Got the blood rushing through my veins

Only the force of hurricane

Could send a shock wave to my brain

To awaken my soul

Give me new air to breathe

Wings to fly…

Faith to… believe

Hurricane

Hurricane

Love you

Till the day I

Love you

Till the day I die

I wasn’t looking for anybody

Could I be sure that you were the one?

I tried asking my mind if I was ready

But you came in like a loaded gun, yeah

Then a force to be reckoned with

Came in with a gust of wind…

Knocked me off my feet…

It was a body of a goddess wonder woman so hypnotic

She opened up the flood gates…

And hit me like a hurricane

Got the blood rushing through my veins

Only the force of hurricane

Could send a shock wave to my brain

To awaken my soul

Give me new air to breathe

Wings to fly…

Faith to… believe

Hurricane

Hurricane

Love you

Till the day I

Love you

Till the day I die

Take my mind for a spin

Wash the dirt

From my skin

Your wind is lifting me so high

Chills are running down my spine

Body’s aching all the time

Love is in the air tonight

And hit me like a hurricane

Got the blood rushing through my veins

Only the force of hurricane

Could send a shock wave to my brain

To awaken my soul

Give me new air to breathe

Wings to fly…

Faith to… believe

Hurricane

Hurricane

Love you

Till the day I

Love you

Till the day I die

Love you

Till the day I die

Перевод песни

Қарқынды пойызында, жер қай жерде болмады

Батып бара жатқан құмның үстінен басыңыз

Биіктерді қуып, белгілерді елемеу

Бағытсыз тұрып қалды

Содан     есеп      күш               есеп    күш        есеп       күш          есеп     күш 

Желдің екпінімен кірді…

Мені аяғымнан құлатты...

Бұл таңғажайып әйел құдайдың денесі болды

Ол су тасқынының қақпаларын ашты...

Ал мені дауыл сияқты соқты

Тамырыма қан жүгіріп кетті

Тек дауылдың күші

Менің миыма соққы толқынын жіберуі мүмкін

Жанымды ояту үшін

Тыныс алатын жаңа ауа беріңіз

Ұшуға қанаттар…

Сену... сену

Дауыл

Дауыл

Сүйемін сені

Мен күнге дейін

Сүйемін сені

Мен өлген күнге дейін

Мен ешкімді іздеген жоқпын

Мен сен болғаныңа  сенімді бола аламын ба?

Мен дайын болсам, менің ойымды сұрадым

Бірақ сіз оталған мылтық сияқты кірдіңіз, иә

Содан кейін есептелетін күш

Желдің екпінімен кірді…

Мені аяғымнан құлатты...

Бұл таңғажайып әйел құдайдың денесі болды

Ол су тасқынының қақпаларын ашты...

Ал мені дауыл сияқты соқты

Тамырыма қан жүгіріп кетті

Тек дауылдың күші

Менің миыма соққы толқынын жіберуі мүмкін

Жанымды ояту үшін

Тыныс алатын жаңа ауа беріңіз

Ұшуға қанаттар…

Сену... сену

Дауыл

Дауыл

Сүйемін сені

Мен күнге дейін

Сүйемін сені

Мен өлген күнге дейін

Менің ойымды айналыңыз

Кірді жуыңыз

Менің терімнен

Сенің жел мені сонша көтереді

Қалтырау омыртқа                

Дене үнемі ауырады

Бүгін түнде махаббат  ауада

Ал мені дауыл сияқты соқты

Тамырыма қан жүгіріп кетті

Тек дауылдың күші

Менің миыма соққы толқынын жіберуі мүмкін

Жанымды ояту үшін

Тыныс алатын жаңа ауа беріңіз

Ұшуға қанаттар…

Сену... сену

Дауыл

Дауыл

Сүйемін сені

Мен күнге дейін

Сүйемін сені

Мен өлген күнге дейін

Сүйемін сені

Мен өлген күнге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз