
Төменде әннің мәтіні берілген Moongate , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The night’s sharp fall had stirred my fear
As the storm surrounds and strikes the ground
In a flash of light the gate appears
The red light floods around
I stand before my destiny, one step is all it takes
I’ve waited long now for this day — drawn in I can’t escape
But in my heart I know it’s true, this is my path to see it Through
I leave my love and hate behind step through the gate to Find
Oh I must leave this world behind
For a journey through space and time
I feel strong in the Moongate’s shine
Woah, I know that I must leave my home
But I don’t know the way to go
I feel strong in the Moongate’s glow
Now I’ve arrived, or quest begins
And I look to find the place I’m in
Is a strange new world — I have to grasp
My life begins at last
I must leave this world behind
For a journey through space and time
I know that I must leave my home
But I don’t know…
I must leave this world behind
For a journey through space and time
I know that I must leave my home
I don’t know the way to go
Түнгі күрт құлау қорқынышымды оятты
Дауыл қоршап, жерді соғып жатқанда
Жарық жарқылында қақпа пайда болады
Айналада қызыл шам жанып тұрады
Мен тағдырдың алдында тұрамын, бір қадам - бәрі қажет
Мен бұл күнді көп күттім — мен қашып құтыла алмаймын
Бірақ менің жүрегімде бұл шындық екенін білемін, бұл менің оны көру жолым
Мен махаббатымды махаббатымды |
О Мен бұл дүниені артта қалдыруым керек
Кеңістік пен уақыт бойынша саяхат үшін
Айдың жарқырауында өзімді күшті сезінемін
Уа, мен үйден кетуім керек екенін білемін
Бірақ мен барудың жолын білмеймін
Айдың жарқырауында өзімді күшті сезінемін
Енді мен келдім немесе квест басталады
Мен болатын жерімді табамын
Бұл жаңа ж
Менің өмірім соңында басталады
Мен бұл дүниені артта қалдыруым керек
Кеңістік пен уақыт бойынша саяхат үшін
Мен үйімді тастап кетуім керек екенін білемін
Бірақ мен білмеймін…
Мен бұл дүниені артта қалдыруым керек
Кеңістік пен уақыт бойынша саяхат үшін
Мен үйімді тастап кетуім керек екенін білемін
Мен барудың жолын білмеймін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз