A Should with a Must - As A Conceit
С переводом

A Should with a Must - As A Conceit

  • Альбом: Frown Upon Us

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген A Should with a Must , суретші - As A Conceit аудармасымен

Ән мәтіні A Should with a Must "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Should with a Must

As A Conceit

Оригинальный текст

We were raised, we were raised in an era

In which the freedom of will is a chimera

You think you’re exercising your self determination

But you’re putting yourself in line for the self-extermination

You think yourself as free

But by the time you’re not

Cause everything was long since planned

Our lives are part of the plot, oh

You see the media and this social frenzy

The more you pretend to care the more you’re becoming selfish

They put ourselves in a position, we no longer reach for

We’re unaware but we’re controlled in every single feature

They tried to teach us

They tried to mold us, for ages

But now the books they forced us to read

Are all made of blank pages

We’ve misplaced this sense of fright

But we’re the fire that still burns at night

With one bad apple the whole bunch is spoiled

Let’s burn this midnight oil

We’ve misplaced this sense of fright

But we’re the fire that still burns at night

With one bad apple the whole bunch is spoiled

Let’s burn this midnight oil

You think yourself as free

But you can’t tell who’s to trust

And as soon as you realize it

It hits you right in the guts

We’ve misplaced this sense of fright

But it’s the blind now that’s leading the blind

Who’s to trust, what’s to trust

It’s a should with a must

First we’re spoonfed, then it’s shoved down our throat

And we end up thinking we came up with everything on our own

On our own

The biggest lie we’ve ever been told

We’ve misplaced this sense of fright

But we’re the fire that still burns at night

With one bad apple the whole bunch is spoiled

Let’s burn this midnight oil

We’ve misplaced this sense of fright

But we’re the fire that still burns at night

With one bad apple the whole bunch is spoiled

Let’s burn this midnight oil

Перевод песни

Бізді көтерді, біз дәуірде көтерілдік

Онда ерік еркіндігі химера болып табылады

Сіз өз шешіміңізді жүзеге асырып жатырмын деп ойлайсыз

Бірақ сіз өзіңізді өзін-өзі жоюға қойып жатырсыз

Сіз өзіңізді  еркін санайсыз

Бірақ сол кезде олай емессіз

Себебі бәрі әлдеқашан жоспарланған болатын

Біздің өміріміз сюжеттің бір бөлігі, о

Сіз бұқаралық ақпарат құралдарын және осы әлеуметтік ашуды көресіз

Неғұрлым қамқорлық жасап      көрсетсеңіз, соғұрлым өзімшілдікке айналасыз

Олар өзімізді бір жағдайға қояды, біз енді қолжетпейміз

Біз білмейміз, бірақ біз әр түрлі ерекшелікте бақыладық

Олар бізге  үйретуге  тырысты

Олар бізді ғасырлар бойы қалыптастыруға тырысты

Бірақ қазір олар бізді оқуға мәжбүр етті

Барлығы                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Біз бұл қорқыныш сезімін  қате жібердік

Бірақ біз түнде әлі де жанып тұратын отпыз

Бір нашар алмамен бүкіл топтама бұзылады

Осы түн ортасындағы майды жағып жіберейік

Біз бұл қорқыныш сезімін  қате жібердік

Бірақ біз түнде әлі де жанып тұратын отпыз

Бір нашар алмамен бүкіл топтама бұзылады

Осы түн ортасындағы майды жағып жіберейік

Сіз өзіңізді  еркін санайсыз

Бірақ кімге сену керектігін айта алмайсыз

Сіз оны түсінген бойда

Бұл сіздің ішіңізден қабат

Біз бұл қорқыныш сезімін  қате жібердік

Бірақ соқырларды соқырлар басқарады

Кімге сену керек, не сену керек

Бұл керек

Алдымен біз қасықпен тамақтанамыз, содан кейін ол тамағымыздан төмен итеріледі

Біз бәрін өзімізбен бірге ойладық деп ойладық

Өз бетімізше

Бізге айтқан ең үлкен өтірік

Біз бұл қорқыныш сезімін  қате жібердік

Бірақ біз түнде әлі де жанып тұратын отпыз

Бір нашар алмамен бүкіл топтама бұзылады

Осы түн ортасындағы майды жағып жіберейік

Біз бұл қорқыныш сезімін  қате жібердік

Бірақ біз түнде әлі де жанып тұратын отпыз

Бір нашар алмамен бүкіл топтама бұзылады

Осы түн ортасындағы майды жағып жіберейік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз