
Төменде әннің мәтіні берілген Cassette 74 , суретші - Arvin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arvin
La nuit porte conseil mais le manque de réponse m’empêche de dormir
Encore pire j’fais de la merde et la j’fais encore pire
Sans sortir j’veux m’en sortir mais il fait encore nuit
Drogue dans le pif verre sans litre reste solide flèche dans l’mille
Mais qu’est ce que tu nous veux.
Mais qui de nous deux nous veut
Et moi j’esquive comme je peux et tu respires comme tu peux
Tu cherches un truc comme nous deux tu cherches un truc comme nous deux
Je perd un truc comme nous deux je perd un truc comme nous deux
Et c’est comme ça.
T’façon rien arrive par hasard
Même si quand la coïncidence devient un choix et j’trouve ça bizarre
Pas grave en vrai tant que toi tu t’y retrouves dans tout ce bazar
Dans ma tête comme dans mon torse hey sens toi à la casa
Oh et tu m’aimais sans savoir
Moi je t’aimais sans t’avoir
Je me perd dans ta voix
Loin de ma plume je sent comme du plomb dans l’aile
Quand t’en a qu’une crois moi que c’est quand même possible de voler
Au clair de la lune elle me demande si j’ai besoin d’aide
J’suis sans rancune t’façon c’est moi qui ai fauté
J’t’ai pas écris de chansons.
J’t’ai écris des sentiments
Me construire c’est comme construire un mur sans ciment
La première fois que t’es arriver c'était en retard mais gentiment
J’suis de ceux qui se dise que même les gentils mentent
Et des questions je t’en pose pas mais j’en ai tellement en vrai
Si t’as dormi si t’as mangé ou même si t’as respiré
Si t’as envie qu’on s’appelle si t’as envie de méditer
Si t’as mal au passé ou si t’as envie d’espérer
Si t’as envie d’en voir plus meme si c’est voir pire
Si t’as envie de rester à la maison ou si t’as envie de sortir
Si t’as envie d’un autre sort ou si tu t’en sors libre
Si t’as envie d’avoir envie ou même juste si t’es en vie
Hey hey
Et je perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
Түн кеңес береді, бірақ жауаптың жоқтығы мені сергек етеді
Одан да жаман қыламын, одан да жаманын істеймін
Сыртқа шықпай-ақ одан шыққым келеді, бірақ әлі қараңғы
Литрсіз конк шынысындағы есірткі мильде қатты көрсеткі болып қалады
Бірақ бізден не қалайсыз.
Бірақ екеумізді кім қалайды
Мен мүмкіндігінше жалтарып тұрмын, ал сен болсаң дем аласың
Екеумізге ұқсайтын нәрсені іздейсің
Мен екеуміз сияқты нәрсені жоғалтамын Мен екеуміз сияқты нәрсені жоғалтамын
Міне осылай.
Сіз кездейсоқ ештеңе болмайды
Кездейсоқтық таңдауға айналса да, мен оны біртүрлі көремін
Егер сіз осы тәртіпсіздіктен өз жолыңызды тапсаңыз, бұл маңызды емес
Кеудемдегідей менің басымда эй сені үйде сезінемін
О, сен мені білмей жақсы көрдің
Мен сені жоқта сүйдім
Сенің дауысыңнан адасып кетем
Қаламымнан жырақта мен өзімді қанаттағы қорғасындай сезінемін
Маған сенетін біреу болса, ұшуға болады
Ай жарығында ол маған көмек керек пе деп сұрайды
Мен саған ренжімеймін, мұны мен жасадым
Мен саған ән жазған жоқпын.
Мен саған сезім жаздым
Мені салу цементсіз қабырға тұрғызумен бірдей
Бірінші рет кешігіп келдіңіз, бірақ мейірімді болдыңыз
Жақсы жігіттер де өтірік айтады деп ойлайтындардың бірімін
Мен сізге сұрақ қоймаймын, бірақ менде көптеген нақты сұрақтар бар
Егер сіз тамақ ішсеңіз немесе дем алсаңыз да ұйықтасаңыз
Егер сіз медитация жасағыңыз келсе, бір-бірімізге қоңырау шалыңыз
Егер сіз өткенде ренжісеңіз немесе үміттенгіңіз келсе
Егер сіз одан да жаман көретін болсаңыз да, көп көргіңіз келсе
Егер сіз үйде қалғыңыз келсе немесе сыртқа шыққыңыз келсе
Егер сізге басқа заклинание ұнаса немесе бос болсаңыз
Егер сіз қаласаңыз немесе тіпті тірі болсаңыз да
Эй, эй
Ал мен бұл таспаларда дауысымды жоғалтып аламын
Бұл таспаларда менің дауысымды жоғалтып алыңыз
Бұл таспаларда менің дауысымды жоғалтып алыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз