
Төменде әннің мәтіні берілген Idyll Perished , суретші - Jang A-reum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jang A-reum
Desolate fields, the perfect landscape
So cold, so dark, so gray …
Just the shadow of a coming kingdown
To be built from the ashes of wisdom
The power of the one who transcend the boundaries of life and death
A new world of hate
The creation of an order from chaos
The cradle of reason, of passion,
Of purity, of lust, of pleasure and pain
So i meet my fate at arum’s majestic gates
Perished tears i shed
My beloved idyll, that was always inside me
Barren the seed of my hope long forgotten
Drowned im my turmoil of fate
Still i yearn still a mild dream
Gently weeps the rain
Fallen in sorrow
Sullen again, whith dr
Шөл дала, тамаша пейзаж
Суық, қараңғы, сұр…
Келе жатқан патшалықтың көлеңкесі ғана
Даналықтың күлінен салу
Өмір мен өлімнің шекарасынан асып түсетін адамның күші
Жек көрудің жаңа әлемі
Хаостан тәртіп құру
Ақылдың, құмарлықтың бесігі,
Тазалықтан, құмарлықтан, ләззат пен азаптан
Сондықтан мен тағдырымды Арумның керемет қақпасында қарсы аламын
Төгілген көз жасым
Менің сүйікті идилиям, ол әрқашан менің ішімде болды
Ұмытылып қалған үмітімнің ұрығы
Тағдырдың толқуы
Мен әлі де жұмсақ арманды аңсаймын
Жаңбырды ақырын жылайды
Қайғыға қалды
Тағы да мұңайып, доктор
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз