Төменде әннің мәтіні берілген Давай забудем , суретші - Артём Качер, TARAS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Артём Качер, TARAS
Запах твоих волос, мне тебя нужен передоз
Это срочно без шуток, не видишь тону как
Без тебя я…
А помнишь, ты гоняла по МКАДу
Я тебе — тихо, не надо
Ты так хотела казаться той самой из самых-самых
Но ты глупая самая, самая, самая
Чтобы больше не гоняла бред
В тебе ангел и бес, и я в тебе весь
Помнишь, ты на кухне готовишь чизкейк
Ты в моей майке, я тебя в душ
Сгорел чизкейк, потекла тушь, ну и пусть
А че она?
Она — картинка, ты — Пикассо
Она не ты, она синты, на битах пластмассовых
Ты как живой рояль, ты только играй
Давай забудем всю боль и обиды
Встретимся вновь, только в этот раз сильно
Прочтем в глазах, вспомним все то, что было
Не повторяя больше прежних ошибок
Ищу в других запах твой и привычки
Устал один, для меня это слишком
Когда вдвоем за спиною крылья
А если врозь, у всего нету смысла
Ты так хотела казаться плохой
Закуришь Мальборо мне назло
Ты знаешь, как меня бесит, тебя это прет
Ты мой чертов огонь и лед
Ты меня знаешь, моя жизнь казино
То банкрот, то зеро, но
Как же мне повезло, он послал мне тебя
Как сектор приз, а я прохлопал тебя и прохлопал на бис
А ты знаешь, сколько я искал твои глаза
Чтоб вот так посмотреть и ни шагу назад
Ты знаешь, сколько я искал эти глаза
Ты моя слабость, моя беда, ты мой азарт
Без тебя ночи не те, дни на суете
Не спасут, и только ты знаешь на душе
Что на душе у меня без тебя полный пиздец
Давай забудем всю боль и обиды
Встретимся вновь, только в этот раз сильно
Прочтем в глазах, вспомним все то, что было
Не повторяя больше прежних ошибок
Ищу в других запах твой и привычки
Устал один, для меня это слишком
Когда вдвоем за спиною крылья
А если врозь, у всего нету смысла
У всего нету смысла
У всего и не надо
Он же весь в тебе
Ведь он же весь до краю
В моем распорядке дня
Ты с утра и до ночи
Ночи…
Ночью без тебя не очень
И продолжаю верить в то
Что повстречаемся вновь
И продолжаю писать песни
И стихи про любовь
Про все о том, как было
О том как есть и будет
Ведь ты мой фильм
Давай же замутим
Шашыңыздың иісі, маған артық дозалану керек
Әзілсіз срочно, тонды көрмейсің
Сенсіз мен...
Есіңізде ме, сіз Мәскеу айналма жолымен жүрдіңіз
Мен сен үшін тынышпын, жоқ
Сіз ең бірінші болып көрінгіңіз келді
Бірақ сен ең ақымақсың, ең, ең
Енді мағынасыз көлік жүргізбеу үшін
Сенде періште мен жын бар, мен сенің ішіңдемін
Есіңізде болсын, сіз ас үйде чизкейк жасап жатырсыз
Сіз менің футболкамдасыз, мен сізді душқа апарамын
Чизкейк өртенді, тушь ағып кетті, солай болсын
Ал ол не?
Ол сурет, сен Пикассосың
Ол сен емес, ол пластикалық биттерді синтездейді
Сіз жанды пианино сияқтысыз, сіз жай ғана ойнайсыз
Барлық азап пен ренішті ұмытайық
Қайтадан кездесіңіз, тек осы жолы қатты
Көздерден оқиық, болғанның бәрін еске түсірейік
Енді сол қателіктерді қайталамау
Мен сенің иісіңді, әдетіңді басқалардан іздеймін
Жалғыз шаршадым, мен үшін бұл тым көп
Қанаттардың артында бірге болғанда
Ал бөлек болса, бәрінің мағынасы жоқ
Сіз жаман болып көрінгіңіз келді
Мені ренжіту үшін Марлборо шегіңіз
Мені қалай ашуландыратынын білесің, саған қарай асығады
Сен менің отым мен мұзымсың
Сіз мені білесіз, менің казино өмірім
Енді банкрот, содан кейін нөл, бірақ
Мен қандай бақыттымын, ол сені маған жіберді
Жүлде секторы сияқты, мен сізді ұрып-соғып, еңкор үшін ұрдым
Ал мен сенің көздеріңді қанша іздегенімді білесің
Бір қадам артқа емес, осылай көріну үшін
Мен бұл көздерді қанша уақыт іздегенімді білесің
Сен менің әлсіздігімсің, қиындығымсың, сен менің құмарлығымсың
Сенсіз түндер бірдей емес, күндер қайнаған
Олар сені құтқармайды, тек сен жүрегіңде білесің
Сенсіз менің жүрегімде не бар, бәрі құрдымға кетті
Барлық азап пен ренішті ұмытайық
Қайтадан кездесіңіз, тек осы жолы қатты
Көздерден оқиық, болғанның бәрін еске түсірейік
Енді сол қателіктерді қайталамау
Мен сенің иісіңді, әдетіңді басқалардан іздеймін
Жалғыз шаршадым, мен үшін бұл тым көп
Қанаттардың артында бірге болғанда
Ал бөлек болса, бәрінің мағынасы жоқ
Барлығының мағынасы жоқ
Бәрі қажет емес
Оның бәрі сенде
Ақыр аяғында, ол бәрінен асып кетті
Менің күнделікті жұмысымда
Таңнан кешке дейін сен
Түндер...
Сенсіз түнде көп емес
Ал мен сенемін
тағы кездесеміз деп
Ал мен ән жазуды жалғастырамын
Және махаббат туралы өлеңдер
Оның қалай болғаны туралы барлығы туралы
Бұл қалай және қалай болатыны туралы
Себебі сен менің фильмімсің
Араластырайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз