Последний миг - Артём Бизин
С переводом

Последний миг - Артём Бизин

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Последний миг , суретші - Артём Бизин аудармасымен

Ән мәтіні Последний миг "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Последний миг

Артём Бизин

Оригинальный текст

Я сам не прав, что принимал твою пыль в глаза.

В руках держал последний шанс, но он ускользал.

И на часах — время ехать на вокзал;

Ты вся в слезах.

Уносит нас в разных поездах.

Надеюсь, станем друг другу никем.

Кому тут верить?

Недоступна правда!

Все прячутся под маски, даже манекен;

А я, иду вперёд, но прихожу обратно.

И стало поздно, но я всё хожу по краям.

Амура стрела-яд — сам в этом виноват.

Припев:

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Оказалось совершенно другие.

Ты — моё решение неверное.

Не смог защитить тебя от других.

и времени нет.

Я не верю в числа чётные;

Я не верю в твои сказки.

Крикнул бы «Пошло всё к чёрту, так!»,

Но заледенели связки.

Алкоголь — это не выход,

Но только так я нахожу свой форт.

И мы там с тобой без передыху,

Словно рвём друг друга, теряем счёт.

И стало поздно, но я всё хожу по краям.

Амура стрела-яд — сам в этом виноват.

Припев:

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Подари последний миг и пусть минуты тронуться.

Дай к себе дотронуться, почувствовать знакомый мир!

Перевод песни

Мен сенің шаңыңды көзіме алғаным дұрыс емес.

Мен соңғы мүмкіндікті қолыма ұстадым, бірақ ол тайып кетті.

Ал сағат бойынша – вокзалға бару уақыты;

Көз жасыңа еріксіз.

Бізді әртүрлі пойыздармен алып кетеді.

Біз бір-бірімізге ештеңе болмаймыз деп үміттенемін.

Сенетін кім бар?

Шындық мүмкін емес!

Барлығы масканың астына тығылады, тіпті манекен де;

Ал мен алға барамын, бірақ қайтып келемін.

Ал кеш болды, бірақ мен шеттермен жүре беремін.

Кубидтың жебе-уы - оның өзі кінәлі.

Хор:

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

Бұл мүлдем басқа болып шықты.

Сен менің қате шешімімсің.

Сізді басқалардан қорғай алмадым.

және уақыт жоқ.

Мен жұп сандарға сенбеймін;

Мен сенің ертегілеріңе сенбеймін.

Мен «бәрі тозаққа кетті, иә!» деп айқайлайтын едім.

Бірақ байламдары қатып қалды.

Алкоголь - бұл опция емес

Бірақ бұл мен өз қамалымды табудың жалғыз жолы.

Біз сіздермен үзіліссіз біргеміз,

Бірін-бірі жыртып, санасын жоғалтқандай.

Ал кеш болды, бірақ мен шеттермен жүре беремін.

Кубидтың жебе-уы - оның өзі кінәлі.

Хор:

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

Маған соңғы сәтті беріңіз және минуттар алға жылжи берсін.

Сізге қол тигізуге рұқсат етіңіз, таныс әлемді сезініңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз