13 - Artwork

And now you’re all alone

drag someone down that hole

you wanna feel but i cannot feel the void

tell me what i am again

not what you want again

your shadows know who you are

you’re fucking sick, hypocrite, full of shit

you should have know already

this is it in the end

and you can’t take it

yeah don’t you know?

what you create is murder for me

that smile can’t hide everything

it’s your voices, your vices

the way you look at me like i know

and when they start to sing

who do think they see?

or was it me that fell for everything?

locked in a cage again

of what it’s always been

your voices haunting you babe

you’re fucking sick, hypocrite, full of shit

you should have know already

this is it in the end

and you can’t take it

yeah don’t you know?

what you create is murder for me

that smile can’t hide everything

it’s your voices, your vices

the way you look at me like i know what you do in the dark

what you call your work of art

and it’s a murder in it all

(lights out)

through the night

should i just close my eyes?

it’s the time that i should just say goodbye

and drown in 13 voices

i can feel the same

then you go out and take my name

why’d you look away?

you can’t change me

you can’t fix me

what you create is murder for me

that smile can’t hide everything

it’s your voices, your vices

the way you look at me like i know what you do in the dark

what you call your work of art

and it’s a murder in it all

Ал енді сен жалғызсың

біреуді сол шұңқырдан төмен сүйреңіз

сен сезінгің келеді, бірақ мен бослықты сезіне алмаймын

менің кім екенімді тағы айтшы

қайтадан қалағаныңыз емес

сенің көлеңкең кім екеніңді біледі

сен ауырып қалдың, екіжүздісің

сіз бұрыннан білуіңіз керек еді

бұл соңында

және сіз оны ала алмайсыз

иә сен білмейсің бе?

сенің жасаған нәрсең мен үшін өлтіру

бұл күлімсіреу бәрін жасыра алмайды

бұл сіздің дауыстарыңыз, жамандықтарыңыз

сен маған қалай қарайсың, мен білетіндей

және олар ән айта бастағанда

кім көреді деп ойлайды?

әлде бәріне  мен  құладым ба?

қайтадан торға  қамалды

әрқашан болған нәрсе туралы

сенің дауысың сені қуантады, балақай

сен ауырып қалдың, екіжүздісің

сіз бұрыннан білуіңіз керек еді

бұл соңында

және сіз оны ала алмайсыз

иә сен білмейсің бе?

сенің жасаған нәрсең мен үшін өлтіру

бұл күлімсіреу бәрін жасыра алмайды

бұл сіздің дауыстарыңыз, жамандықтарыңыз

сенің маған қарайтының, қараңғыда не істейтініңді білетіндей

өнер туындысы деп атайсыз

және бұл бәрінен өлім

(жарық сөнеді)

түні бойы

Мен жай ғана көзімді жабуым керек пе?

бұл менің қоштасуым керек уақыт

және 13 дауысқа батып кетіңіз

Мен де солай сезіне аламын

сосын сыртқа шығып, менің атымды  ал

неге басқаға қарадың?

сен мені өзгерте алмайсың

сен мені түзете алмайсың

сенің жасаған нәрсең мен үшін өлтіру

бұл күлімсіреу бәрін жасыра алмайды

бұл сіздің дауыстарыңыз, жамандықтарыңыз

сенің маған қарайтының, қараңғыда не істейтініңді білетіндей

өнер туындысы деп атайсыз

және бұл бәрінен өлім