Төменде әннің мәтіні берілген Я не ангел , суретші - Артур Саркисян аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Артур Саркисян
Уплывает, из-под ног земля тогда.
Лишь, когда напротив есть твои глаза.
Становлюсь, я сумасшедшим от любви.
Я прошу, мою душу так не тереби.
Ты горда, словно роза колючая.
А улыбка твоя — безумно жгучая.
То ли — дьяволица, то ли — богиня.
Но, но, но — за что попался в сети я?
Припев:2раза
Я не ангел, но тебя уберегу.
Даже, если я в огне до тла сгорю.
Нарисую, радугу в твоей судьбе.
Лишь прошу, доверяй ты только мне.
Чей то взгляд, никогда мне не заменит твой.
И навеки сердце бьется лишь тобой.
Ты звала, виноват, что не услышал я.
Эх судьба, ну за что же мне твоя игра?
Не опасно, но я все равно боюсь.
Что я вдруг идя по пути, с ног собьюсь.
В глазах — океан, а в душе моей пустыня.
Но, но, но — за что попался в сети я?
Припев:3раза
Қалқып кетеді, жердің аяқ астынан сонда.
Тек көздерің қарама-қарсы болғанда.
Мен махаббаттан ессіз болып бара жатырмын.
Менің жанымды бұлай мазақтамауыңды сұраймын.
Тікенді раушан гүліндей мақтанасың.
Ал сіздің күлкіңіз ессіз күйіп тұр.
Не шайтан, не құдай.
Бірақ, бірақ, бірақ - неге торға түсіп қалдым?
Хор: 2 рет
Мен періште емеспін, бірақ сені құтқарамын.
Отқа күйіп кетсем де.
Мен сенің тағдырыңа кемпірқосақ саламын.
Мен тек маған ғана сенуіңді сұраймын.
Біреудің келбеті мен үшін ешқашан сіздің көзқарасыңызды алмастырмайды.
Ал жүрек мәңгі сен деп соғады.
Сіз қоңырау шалдыңыз, естімегеніме мен кінәлімін.
Әй, тағдырым, сенің ойының маған не үшін керек?
Бұл қауіпті емес, бірақ мен әлі де қорқамын.
Мен кенет жолда келе жатып, аяғымнан құлап кетемін.
Көзімде мұхит, жанымда шөл.
Бірақ, бірақ, бірақ - неге торға түсіп қалдым?
Хор: 3 рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз