Yellow Bird - Arthur Lyman

Yellow bird way up in banana tree

Yellow bird you sit all alone like me Did you lady friend leave the nest again

That is very sad makes me feel so bad

You can fly away in the sky away

You’re more lucky than me I also have a pretty girl she’s not with me today

They’re all the same those pretty girls

They make a nest then they fly away

Yellow bird way up in banana tree…

Wish that I were a yellow bird I’d fly away with you

But I am not a yellow bird so here I sit got nothing I can do Yellow bird way up in banana tree…

(Yellow bird) you’re more lucky than me

(Yellow bird) you’re more lucky than me

(Yellow bird)

Банан ағашындағы сары құстың жолы

Сары құс сен мен сияқты жалғыз отырсың Дос ханым ұядан тағы да шықтың ба

Бұл өте өкінішті, өзімді нашар сезінеді

Сіз аспанда ұшып кете аласыз

Сен менікіден әлдеқайда бақыттысың, менде ол менде де сүйкімді қыз бар

Олардың бәрі бірдей әдемі қыздар

Олар ұя жасайды, сосын ұшып кетеді

Банан ағашындағы сары құс жолы ...

Сары құс болсам, сенімен бірге ұшып кетер едім

Бірақ мен сары құс емеспін, сондықтан осы жерде отырсам қолымнан ештеңе  қолым                     банан  ағашында                           ештеңе                         отыра- |

(Сары құс) сен маған қарағанда бақыттысың

(Сары құс) сен маған қарағанда бақыттысың

(Сары құс)