Bill Bailey - Arthur Collins

On one summer’s day, sun was shining fine.

The lady love of old Bill Bailey was hanging clothes

On de line in her back yard and weeping hard.

She married a B. and O. brakeman,

Dat took and throw’d her down.

Bellering like a prune-fed calf wid a big gang hangin' 'round.

And to dat crowd, she yelled out loud:

Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home

She moans the whole day long

I’ll do de cooking, darling I’ll pay de rent

I knows I’ve done you wrong

Member dat rainy eve dat I drove you out

Wid nothin' but a fine tooth comb

I knows I’se to blame, well, ain’t dat a shame

Bill Bailey, won’t you please come home

Жаздың бір күнінде күн жақсы жарқырап тұрды.

Ескі Билл Бэйлидің махаббат ханымы киім іліп отырған

Артқы аулада сапта тұрып, қатты жылап жатыр.

Ол B. және O. brakeman-ге үйленді,

Дат оны алып, лақтырып жіберді.

Үлкен банды ілулі тұрған қара өрікпен қоректенген бұзаудай бақырып тұр.

Көпшілікке ол қатты айғайлады:

Үйге келмейсің бе, Билл Бэйли, үйге келмейсің бе?

Ол күні бойы жылайды

Мен тамақ әзірлеймін, қымбаттым, жалдау ақысын төлеймін

Мен саған қате істегенімді білемін

Мүше, жаңбырлы кеш, мен сізді қуып жібердім

Жіңішке тіс тарағынан басқа ештеңе ілмеңіз

Мен кінәлі екенімді білемін, ұят емес

Билл Бэйли, үйге келмейсің бе?