Suicide Girl - Army of the Pharaohs, Apathy, Planetary
С переводом

Suicide Girl - Army of the Pharaohs, Apathy, Planetary

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273720

Төменде әннің мәтіні берілген Suicide Girl , суретші - Army of the Pharaohs, Apathy, Planetary аудармасымен

Ән мәтіні Suicide Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suicide Girl

Army of the Pharaohs, Apathy, Planetary

Оригинальный текст

I don’t know what she’s doing now

Last I heard from her she said

She felt as if she should be dead

I guess in fact she usually does

I never could understand the fact she ain’t returned my calls

I was the only one that I told her I loved her through all the flaws

I would always be the one to show her light in the tunnel

I swear to God I need her back, I know she’s lost in the jungle

I know she need me, can’t believe we grew apart so quick

She loved trees like me, the way the New Eras fit

She loved Tommy Hilfiger, Rugbys, and Adidas

A match made before Heaven, why the feelings have to leave us?

But they didn’t leave my heart so fast

I still wish I had her near and had a beer for her glass

Even though I know that’s her downfall from the past

Still wanna shop for old time sake if she asks

Little shot of Crown Royale, maybe 151

So if you see her let her know the plan to have us some fun

Well guess what?

Today front page of the daily news

My queen betting the beam dead right?

what the fuck?

I don’t know what she’s doing now

Last I heard from her she said

She felt as if she should be dead

I guess in fact she usually does

Ever see a jawn so confused and assed out?

She’ll suck any dude off chasing the cash route

She went from pompoms to kine bud

I watched the innocence transform, obsession to buying drugs

Little Tooty was a cutie, I swear God

Carmel complexion, good grade with a hair bob

Ten years later now she’s bobbing to head jobs

In and out of strip clubs like a career job

And she can’t see that she’s killing herself

Cause a couple dollars got this drunk feeling herself

It’s ill how this little girl could be ruthless

She can make a nigga with three degrees look stupid

She even tried to trick a couple dollars from Cupid

Emotionally it’ll drain your ass out till you’re useless

The price is high when you wanna ride

With a jawn that’s suicide, she’s a suicide, c’mon

I don’t know what she’s doing now

Last I heard from her she said

She felt as if she should be dead

I guess in fact she usually does

She said I must confess it turns me on when I cut my flesh

There’s nothing left, I’m hollow, I’ll follow death

If it’s a change from the mundane Mondays

You know my pain, I’m empty inside, my veins pump Novocaine

Sometimes I feel like life isn’t real

And my brain is too busy and my mind don’t ever heal

I could never shut it off so I’d rather shut it down

Do it right the first time, I ain’t trying to fuck around

And she smiles for her friends but the smile is a mask

Any memories of happiness are filed in the past

I can sit in my garage foot revving on the gas

A slash and a gasp or a violent blast

I don’t believe in Hell unless it’s what I’m in

I wanna free my soul, straight jump out of my skin

She exhaled and sighed, eyes opened wide

Suicide, it’s a suicide, biddy-bye-bye

I don’t know what she’s doing now

Last I heard from her she said

She felt as if she should be dead

I guess in fact she usually does

It’s so hard for me to explain

I guess she has a strange approach

It makes her seem beyond reproach

Until you find out what she is

Перевод песни

Мен оның қазір не істеп жатқанын білмеймін

Соңғы рет оның сөзін естідім

Ол өзін өлу керек сияқты сезінді

Менің ойымша, ол әдетте солай етеді

Оның қоңырауларыма жауап бермегенін ешқашан түсіне алмадым

Мен оған барлық кемшіліктері арқылы оны жақсы көретінімді айтқан жалғыз адам болдым

Мен әрқашан туннельде оның жарығын көрсететін адам болар едім

Құдайға ант етемін, оның маған қайтарылуы керек, мен оның джунглиде адасып кеткенін білемін

Оның маған керек екенін білемін, сондықтан тез ажырасып кеткенімізге сене алмаймын

Ол мен сияқты ағаштарды жақсы көретін, Жаңа дәуірге сай келетін

Ол Томми Хилфигерді, Регбиді және Адидасты жақсы көретін

Аспан алдында жасалған сәйкестік, неге сезімдер бізді тастап кетуі керек?

Бірақ олар менің жүрегімнен тез кетпеді

Мен оның қасында болып, стақанына сыра ішкенді қалаймын

Мен бұл оның өткендегі құлдырауы екенін білсем де

Ол сұраса, бұрынғыша дүкенге барғысы келеді

Crown Royale ойынының шағын суреті, мүмкін 151

Сондықтан                                                                    бізді               жоспарын  айтыңыз

Ойланыңызшы не?

Күнделікті жаңалықтардың бүгінгі бірінші беті

Менің патшайым сәулені өлі деп бәс тіккені дұрыс па?

не болды?

Мен оның қазір не істеп жатқанын білмеймін

Соңғы рет оның сөзін естідім

Ол өзін өлу керек сияқты сезінді

Менің ойымша, ол әдетте солай етеді

Бір кездері                                                                                                               көрдіңіз бе?

Ол қолма-қол ақша жолын қуған кез келген жігітті сорып алады

Ол помпомдардан кинс бүршікке барды

Мен кінәсіздіктің өзгеруін, есірткі сатып алуға құмарлықты көрдім

Кішкентай Тути сүйкімді еді, Құдаймен ант етемін

Кармел реңі, шашы жақсы

10 жылдан кейін ол жұмыстарды басшы болып жатыр

Мансап жұмысы сияқты стрипп-клубтарда және одан тыс жерлерде

Және ол өзін-өзі өлтіріп жатқанын көре алмайды

Себебі бір бір долларға өзін мас сезінді

Бұл кішкентай қыздың мейірімсіз болуы ауыр

Ол үш дәрежесі бар негрді ақымақ етіп көрсете алады

Ол тіпті Купиданнан бір-екі доллар алмақ болды

Эмоционалды түрде бұл сіздің есегіңізді пайдасыз болғанша сорып алады

Сіз мінгіңіз келсе, бағасы жоғары

Өз-өзіне қол жұмсайтын иегі бар, ол өз-өзіне қол жұмсады, келіңіз

Мен оның қазір не істеп жатқанын білмеймін

Соңғы рет оның сөзін естідім

Ол өзін өлу керек сияқты сезінді

Менің ойымша, ол әдетте солай етеді

Ол мойындауым керек деді, мен денемді кескен кезде мені қосады

Ештеңе қалмады, мен қуыспын, өлімге еремін

Бұл күнделікті дүйсенбіден өзгеріс болса

Сіз менің ауырғанымды білесіз, ішім бос, тамырларым Новокаинді сорып жатыр

Кейде өмір шын емес сияқты сезінемін

Менің ми         бос                                                                         ми                                                                                       |

Мен оны ешқашан жапа алмадым, сондықтан оны өшіргім келеді

Бірінші рет дұрыс жаса, мен қыдыруға тырыспаймын

Ол достары үшін күледі, бірақ күлімсіреу - маска

Бақыт туралы естеліктер өткен уақытта беріледі

Мен гаражда отыра аламын, газды айналдыра аламын

Сызық және діріл немесе қатты жарылыс

Мен тозаққа сенбеймін, егер менде болмасам

Мен жанымды босатып              терім    секіріп   секіріп                    жан                                                                                                                                                                                                    жанымды  босатқым  келеді

Ол дем шығарып, күрсінді, көздері бақырайып ашылды

Өз-өзіне қол жұмсау, бұл суицид, қоштасу

Мен оның қазір не істеп жатқанын білмеймін

Соңғы рет оның сөзін естідім

Ол өзін өлу керек сияқты сезінді

Менің ойымша, ол әдетте солай етеді

Түсіндіру маған өте қиын

Оның біртүрлі көзқарасы бар деп ойлаймын

Бұл оны еш кінәратсыз етіп көрсетеді

Оның кім екенін білгенше

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз